排斥

Black-market prices will be further inflated by rising demand by consumers ineligible for "in-plan allocations" of input.

黑市价格还将会由于那些在投入中被排斥在分配计划之外的消费者不断上涨的需要而进一步虚高。

So, obviously,"to blackball sb" is to oppose their participation or "to exclude sb".

因而，很明显，"to blackball sb"的含义是"反对某人加入"或者是"排斥某人"。

Don't blackball me, Mitch.

别排斥我，米奇。

How to keep the balance between the salving standard and the employment motivation in order to prevent the social dependence and the social blackball ?

如何平衡救助标准和就业动机之间的关系，防止长期依赖和社会排斥是各国社会救助政策需要解决的问题。

Blair? Blackball me from eating yogurton the met steps?

排斥我 不让我在大都会博物馆的台阶上喝酸奶？

Bleuler is credited with the introduction of two concepts fundamental to the analysis of schizophrenia: autism, denoting the loss of contact with reality, frequently through indulgence in bizarre fantasy, and ambivalence, denoting the coexistence of mutually exclusive contradictions within the psyche.

布鲁勒是记入与引入两个概念的基本分析精神分裂症：自闭症，指的损失，联系实际，经常透过放纵，在离奇的幻想，和矛盾，指的共存是互相排斥的矛盾心理。

It appears that the said community is not only marginalized but also not trusted by the UMNO-led BN government.

看来这不仅是被排斥，而且是不被巫统为首的国阵政府所信任。

Their pride leads to boastfulness, which results to people being repulsive towards Leo's.

他们的自尊心，导致浮夸风，这在人们被排斥的结果对狮子座的。

So if you can't go a day without bread rolls or a glass of milk, they are likely to be the foods that your body reacts against.

所以如果你觉得不吃面包卷或不喝一杯牛奶就过不了一天，那么这些食物便极容易遭到身体的排斥。

To exclude from a group.So if you can't go a day without bread rolls or a glass of milk, they are likely to be the foods that your body reacts against.

所以如果你觉得不吃面包卷或不喝一杯牛奶就过不了一天，那么这些食物便极容易遭到身体的排斥。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。