捷克斯洛伐克的

Die in Anlehnung an die tschechoslowakische Charta 77" von chinesischen Demokratieaktivisten verfasste Charter 08" bringt die kommunistische Einparteienregierung in Peking zusehends in Bedrngnis.

该灵感来自捷克斯洛伐克" 77宪章"的中国民主活动家撰写宪章" 08 "带来了共产主义Einparteienregierung在北京越来越多的窘迫。

Sympathetic observers have tended to blame that on Czechoslovak disappointment with the West; she suggests that it was a culmination of existing tendencies.

富有同情心的外界认为这是由捷克斯洛伐克对西方各国的失望情绪所致。而海曼则指出，那不过是既有的潮流发展到了顶点而已。

Jiri Pospichal, twenty years old, signs up as a volunteer in the Czechoslovak army.

二十岁的伊波斯皮哈尔，是一名捷克斯洛伐克军队的志愿军。

Export versions of the new model, known in Czechoslovak service as SA Vz.82, were produced in 9x17 Browning /.380 ACP.

新模式的SA Vz.82捷克斯洛伐克服务而闻名，出口的版本，共生产了9x17布朗宁/ 0.380机场核心计划。

It was tested in 1953, but in 1955 Czechoslovak army was not interested in such vehicle anymore and PM-I was cancelled. In 1950, CKD produced prototype of tractor/recovery vehicle based on ST-I, designated Praga VT-III.

但到了1955年捷克斯洛伐克陆军对这些装备失去了兴趣，PM-I也随之被取消。1950年，CKD生产了一种在ST-I的基础上研制的牵引/回收车，称为Praga VT-III。

This movie is one of the best tales ever filmed in former Czechoslovakia.

这部电影是前捷克斯洛伐克拍摄过的民间故事中最好的之一。

Monetary unit in Czech and Slovak Federative Republic.

捷克斯洛伐克使用的基本货币单位。

While Germany slowly dismembers Czechoslovakia and Japan advances in to China Italy has grander plans.

比起德国缓慢地肢解捷克斯洛伐克而日本在中国战场上逐步推进，意大利也有着宏大的计划。

In 1938 Czechoslovakia - Czechoslovakia's Sudetenland land was turned into crocodile food for Nazi Germany.

1938年捷克斯洛伐克北部的土地为纳粹德国所吞并，变成鳄鱼食物了。

The capital and largest city of Czechoslovakia, in the western part of the country on the Vltava River.

布拉格：捷克斯洛伐克首都及最大城市，位于这个国家的西半部，临瓦尔塔瓦河。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。