捣

Boil water before ramming prior to the end of a good brick tea bag, together with the appropriate amount of salt.

水烧开以前，把事先捣好的砖茶末放进去，加上适量的盐。

But they now took no part in the war, inasmuch as there was no one to marshal them; for Achilles stayed by his ships, furious about the loss of the girl Briseis, whom he had taken from Lyrnessus at his own great peril, when he had sacked Lyrnessus and Thebe, and had overthrown Mynes and Epistrophus, sons of king Evenor, son of Selepus.

捷足的壮勇、卓越的阿基琉斯其时正盛怒不息，躺在他的海船旁，为了美发的布里塞伊丝，苦战得手的战礼，从鲁耳奈索斯城堡——他曾荡劫那个地方，捣烂了塞贝的城墙，击倒了厄丕斯特罗福斯和慕奈斯，两位凶狠的枪手，塞勒丕俄斯之子、国王欧厄诺斯的儿郎。为了那位姑娘，他心情悲悒，躺在船边——但他马上即会直立起身。

Another gave his horse a shove with the butt-end of his gun; and Pierre, leaning over on the saddle-bow, and scarcely able to hold in his rearing horse, galloped out to where there was open space in front of the soldiers.

又有一个人用枪托捣他的马，皮埃尔差点儿控制不住受惊的马，俯在鞍桥上，奔驰到士兵前头比较宽敞的地方。

Then, I have to chopped eggs, and I have a little soft.

然后，我要捣鸡蛋，我得少许加点盐。

Concrete with close-packed bars or not easy to vibrate

钢筋密集或不易振捣的混凝土

Was my mother careful when she stabbed me in the heart with a clothes hanger...

我还在子宫里时我妈妈用衣架捣到我的心脏

The mechanical design and improving process of 3.8 m stamp-charging coke oven are described .

介绍了3.8m捣固式焦炉的机械设计和改进过程。

Stickonto a page of a book with pasteA Hawaiian food made from taro corm that is cooked,pounded to a paste ,and fermented.

夏威夷芋泥饼一种夏威夷食品，是把芋头的球茎煮熟后捣成面糊发酵而成

Through shield and cuirass it went, and tore the shirt by his flank, but Alexandrus swerved aside, and thus saved his life.

沉重的枪尖穿透闪光的盾面，捅开精工制作的胸甲，冲着腹肋刺捣，挑开了贴身的衫衣，但帕里斯侧身一旁，躲过了幽黑的死亡。

Developed countries' practice of giving the runaround stirred intense discontentment of many developing countries and less developed countries.

发达国家的这种捣糨糊的做法引起了广大发展中国家和欠发达国家的强烈不满。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。