挫败的

Y hLtf r The ABC company found themselves a victim of greenmail when they realized they had bought back their stock at a much higher price .

秘密购买一公司的大部分股票，以此暗示可能进行接管，最终迫使该公司为挫败对方的企图，不得不以高出很多的价格买回股份。

F9IzR - m The ABC company found themselves a victim of greenmail when they realized they had bought back their stock at a much higher price .

秘密购买一公司的大部分股票，以此暗示可能进行接管，最终迫使该公司为挫败对方的企图，不得不以高出很多的价格买回股份。

Greenmail :绿票欺诈 The purchase, usually in secret, of a large block of a company's stock, thereby signaling a possible takeover attempt, and ultimately forcing the company to try to thwart the attempt by buying back its stock at a much higher price.

秘密购买一公司的大部分股票，以此暗示可能进行接管，最终迫使该公司为挫败对方的企图，不得不以高出很多的价格买回股份。

Greenmail :绿票欺诈 20 PDF 文件使用"pdfFactory Pro"试用版本创建 www.fineprint.cn The purchase, usually in secret, of a large block of a company's stock, thereby signaling a possible takeover attempt, and ultimately forcing the company to try to thwart the attempt by buying back its stock at a much higher price.

秘密购买一公司的大部分股票，以此暗示可能进行接管，最终迫使该公司为挫败对方的企图，不得不以高出很多的价格买回股份。

To ensure that both groups started on the same emotional playing field, Mangels rigged the test so that all the students would flunk.

为了使两个队伍的在开始的时候感觉上相同，Mangels对测试做了些调整，目的是让所有的学生都会有挫败感。

Inco, the Toronto mining group, has struck a friendly deal to acquire Falconbridge for $10.6bn in stock and cash, potentially scuppering moves by Xstrata, the London-listed metals group, to gain control of the nickel, copper and zinc producer.

加拿大多伦多矿业集团Inco已达成一项友好协议，以106亿美元的股票加现金收购镍、铜和锌生产商鹰桥公司。此举可能挫败在伦敦上市的金属集团斯特拉塔获得鹰桥控股权的行动。

Legal shenanigans since the election might still have frustrated the people's choice.

然而自大选以来的一些人利用法律的诡计可能仍会挫败人民的选择。

We've all heard the story of the third Little Pig, who foiled the hyperventilating wolf by building his house out of bricks, rather than with straw or sticks as his brothers had done.

我们都听过了《三只小猪》的故事。第三只小猪建造了砖房挫败了大灰狼的进攻。而他的哥哥们建造的草房和木房都被大灰狼吹走了。

The Battle of the Marne was the first significant Allied victory of World War I, saving Paris and thwarting Germany's plan for a quick victory over France

马恩河战役在第一次世界大战中具有重大的意义，这不仅是盟军的第一次胜利，还挫败了德国希望利用闪电战打败法国的计划。

In the 19th century, Qing troops, supported by people of all ethnic groups in Xinjiang, wiped out the invading Yakoob Beg's forces of Central Asia's Kokand Khanate and defeated the British and Russian invaders' plot to split China.

在国家面临被列强瓜分、民族生死存亡的危急关头，各族人民奋起反抗、共赴国难。19世纪，新疆各族人民支持清朝军队消灭了中亚浩罕国阿古柏的入侵势力，挫败了英、俄侵略者企图分裂中国的阴谋。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。