挫败的

The plot was foiled by nonexpert civilians who had the advantage of the concrete information right in front of them — and the spirit to take the initiative.

非专家的公民们挫败了阴谋，因为他们不仅掌握了当前具体的信息，而且还采取积极的行动

Post-tax prices should be set at a level that would strike a balance between damping down use on the one hand, and discouraging a black market and the desperate acts of theft and prostitution to which addicts now resort to feed their habits.

税后的价格将确定在一个特定水平之上，以在降低需求和挫败黑市及打击偷盗卖淫之间寻求一个平衡，吸毒成瘾的那些人现在只能依靠偷盗和卖淫来满足自己的需求。

It all meant that Kobe Bryant's only interview Tuesday came on a pregame show at the NBA TV studios, where he spoke about his frustration in recent games.

这表明对科比的唯一一次采访只能在周二的赛前，他谈到了在最近几场比赛的挫败。

Instead Savigny adopted and perfected the bilateral choice-of-law approach which up to that time was badly losing the competition with the unilateral approach.

相反，萨维尼采用并完善了双边的法律选择方法，那时该方法在与单边的法律选择方法的竞争中严重挫败。

So it was really just really letting his frustrations seep in and how that would affect me.

因此我的的确确，只是让他的挫败感渗透到我的感觉里，然后看那会如何影响我自己。

Many words don't follow basic decoding rules and are taught in pre-k and kindergarten classrooms as "sight words","instant words","high frequency words" or "star words." A new reader finds sight words very frustrating until they are memorized.

一位新的读者在能记住视觉单词前往往会有挫败感，而好的读者不需要用手指指出来就能一眼快速的认出来sight words。

But history may be forgiving to him over that impending defeat—at least if Labour is not utterly annihilated—seeing it as the inevitable end of a superannuated government, of which he only latterly took charge.

但是历史对他那即将发生的大挫败（至少如果工党没有被赶尽杀绝的话）会给予宽容，并把这视为他最近接管的一个老式政府不可避免的下场。

"Angels" sees Hanks reprising his role as symbologist professor Robert Langdon who tries to solve a murder and unravel a plot by an ancient group, the Illuminati , to blow up the Vatican during a papal conclave .

"天使"一片力邀汤姆·汉克斯重新饰演他的角色——符号学教授罗伯特·兰登，一个试图解决一项谋杀和挫败一个古老的组织"光明会"在教宗选举时炸飞梵蒂冈的阴谋。

For the unhurried , the office can be a particular source of frustration.

对于那些慢条斯里的人来说，办公室可能是产生挫败感的一个特殊的源泉。

"Most".文章开头提到Like most working people, I find time or the lack of it a never ending frustration and an unwinnable battle.

(正如同大多数工作的人一样，我发现时间或缺少时间是一场永远无法胜利的战役和无止境的挫败)。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。