指示的人

The acceptance of a bill is the signification by the drawee of his assent to the order of the drawer.

承兑汇票乃指付款人同意发票人之付款指示。他用踌躇的肯定词"是的"限制了他的强调语气。

In 11 people ALT rose to levels indicative of liver damage.

在11人备选上升到各级指示性的肝脏造成损害。

An alternate Director shall, if his appointor so requests, be entitled to receive notices of meetings of the Board or of committees of the Board to the same extent as, but in lieu of, the Director appointing him and shall be entitled to such extent to attend and vote as a Director at any such meeting at which the Director appointing him is not personally present and generally at such meeting to participate in such meeting and vote in accordance with the appointors' written instructions if an alternate Director acts as an alternate for more than one Director his voting rights shall be cumulative.

如依据指定人的要求，该代理董事将被授权接收董事会、董事委员会召开会议的通知，根据董事的指定、某种程度的授权，当该董事指定他不以个人名义在上述会议中参与分享选举权，该选举权是根据指定人的书面指示，如果代理董事作为一名以上董事的代理董事行使选举权时，该代理董事可以作为董事参加任一会议并行使选举权，该选举权可以被累计。

The only barrier between the Cubans and several hundred angry and armed Arkansans was composed of state troopers under the command of Captain Deloin Causey, a dedicated and coolheaded leader; the National Guardsmen; and Sheriff Bill Cauthron's deputies.

我已经给考西和国民警卫队下达了严格的指示，不允许他们放古巴人通过。

Upon any termination of this EULA, you will return to Lawspirit or its designee, or if instructed by Lawspirit to do so, destroy all copies of the Products promptly after such termination.

本EULA因任何原因终止之后，您将在该终止后立即向Lawspirit或其指定人归还，或（假如Lawspirit指示您这样做的话）销毁产品的所有复制品。

Or temporal location from the perspective of a speaker or hearer in the context in which the communication occurs.

在交流中从说话人或听话人的角度用以指示身份或特殊或暂时位置的词。

The possessor's disposal instructed by the pledgor after receipt of such notice shall be regarded as invalid.

占有人收到出质通知后，仍接受出质人的指示处分出质财产的，该行为无效。

Subsequent instructions by voting trust certificate holders to the trustees as to voting the stock will also be deemed a grant of authority.

在表决权信托成立后，表决权信托证书持有人对受托人如何进行表决的指示也是受托人权利义务的来源。

Seeing the good done by the Friars Minor and the Dominicans, they wished to share in the harvest, undertaking to preach and instruct the people.

看到好的方面所做的天主教方济会和多米尼加人，他们希望分享收获，进行宣讲，并指示人。

However, the actual uses of demonstratives operate in a much more complicated fashion and the traditional view does not account well for all the uses in our corpus.

指示词&这&用于指称与说话人距离近的事物，是近指词；&那&用于所指与说话人距离远的情况，是远指词。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。