指导教授

Sibship structure, sibship sex composition ; intra-family resource ; educational achievement

指导教授苏国贤；中文关键字手足结构；手足性别组成；家庭资源；教育成就

SWOT analysis ; Geographical Information System ; Thermal spring resources

指导教授游以德；中文关键字温泉资源； SWOT 分析；地理资讯系统

Distribution model ; Tree sparrow ; Cinnamon sparrow ; Russet sparrow ; Passer rutilans ; habitat selection

指导教授李培芬；中文关键字分布模式；山麻雀；麻雀；栖地选择

The sociology of knowledge ; the Chinese horoscope astrology ; Zi-Wei-Dou-Shu ; fortunetelling ; scientism ; legitimation

指导教授林端；中文关键字知识社会学；星命术；紫微斗数；算命；科学主义；正当化

Globalization ; Spectacle ; Malling ; Production of Space ; Cultural Representation of Space ; Bourgeois ; Collective Memories

指导教授夏铸九；中文关键字全球化；奇观；购物中心；空间生产；建筑设计；布尔乔亚；集体记忆

Merops philippinus ; bee-eater ; solitary ; colony ; centre-periphery model

指导教授袁孝维；中文关键字蜂虎；单独筑巢；集体营巢；中央边缘模式

Manis pentadactyla pentadactyla ; wildlife rescue system ; conservation ; mtDNA ; genetic structure ; genetic variation

指导教授李玲玲；中文关键字台湾穿山甲；救伤通报系统；保育；粒腺体DNA ；遗传结构；遗传变异

Insider trading ; securities market ; market-oriented theory ; duty-oriented theory ; special relationship theory ; tipper/tippee liability

指导教授王皇玉；中文关键字内线交易；证券市场；市场论；义务论；特别关系理论；消息传递责任

I had a friend in China who gets only 400 bulks in 3 months from his supervisor.

我有一个朋友在中国，他的指导教授3个月内才给了他400块钱。

TAIPEI, Taiwan : The Harvard Law School mentor of Taiwan's President Ma Ying-jeou said Saturday that his former student needs to urgently act to prevent an "increasingly disturbing circus atmosphere" from prejudicing his predecessor's right to a fair trial.

台北，台湾：台湾总统马英九的哈佛法学院指导教授星期六表示，他的前学生应该要立刻采取行动，阻止「令人越来越不安的闹剧气氛」让前任总统接受公平审判的权力受损。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。