拧紧

Insert by hand until snug and then tighten rail lock nuts firmly with 11/ 8 (29 mm) wrench.

在支承支架和地坪轨道之间插入轨道隔离楔－用手插入，直到贴紧为止，然后用11/8英寸（25mm）的扳手牢牢地拧紧轨道缩到螺母。

Insert the rail spacer wedges between the anchor stands and the floor rail – Insert by hand until snug and then tighten rail lock nuts firmly with 11/ 8 (29 mm) wrench.

在支承支架和地坪轨道之间插入轨道隔离楔－用手插入，直到贴紧为止，然后用11/8英寸（25mm）的扳手牢牢地拧紧轨道缩到螺母。

And 6 intake valves. Tighten valve adjusting screw locknut to 27 N·m (20 lb-ft).

将气门调节螺丝防松螺母拧紧至27牛顿·米（20磅-呎）。

Tighten locknut 1 to fix the thread stand.

拧紧固定螺母1不让线架装置松动。

Recheck clearance again after tightening locknut. Readjust clearance as necessary.

拧紧防松螺母后，再一次检查间隙，视需要重新调节间隙。

Then install a mounting bar and two mandrils in one side of the turret. Remember that the screw shall not be tightened.

8检查转塔内模芯推板活动是否灵活，然后在转塔的一边装上芯棒安装条和二根芯棒，注意螺钉不要拧紧。

Drop the mesh bag into a retainer ring, place food in the bag and screw tight!

网格袋下降到扣环，把食物放进袋里再拧紧，操作简易。

Install the mainboard on the lower cover,fasten screws, then insert all the cable into corresponding sockets, align and neaten all cable wries, finally connect the cable wires between the upper cover and the mainboard.

把主板装入下盖，拧紧螺丝，然后把所有的排线插入相对应的插座上，整理齐所有的排线，最后才连接上盖与主板之间的排线

For the upper and lower physical decomposition of the fuel pump, pump body can be placed, open side cover, remove the pump head fastening nut, remove the pump head, hand clamp plunger living roots, slowly out the plunger and spring cylinder fault, with clean petrol or diesel repeated washing, wash, after-loading complex (note the plunger into the regulation of regulation must fork arm), and alternately tighten pump head nut, rotating camshaft, oil pump pulled the handle to manipulate the review.

2对于上、下体能分解的喷油泵，可将水泵体平放，打开侧面盖板，卸下泵头紧固螺母，取下泵头，用手钳夹住柱塞根部，慢慢抽出故障缸柱塞和弹簧，用清洁的汽油或柴油反复清洗，洗净后装复(注意柱塞调节臂必须装入调节叉内)，并交替拧紧泵头螺母，转动凸轮轴，扳动油泵操纵手柄复查。

It was cold in the basement too, where Dad worked under a row of Miracle Whip （一种用于沙拉或三明治的酱料） jars, their lids nailed into a two-by-four （截面为宽四英寸厚二英寸的木材） and the ceiling, with screwed-in jars filled with nuts and bolts and washers, screws and nails, all within reach.

地下室也很冷，父亲在那里的一排奶油瓶子下面干活，木条上钉着那些瓶盖，装着螺母、螺栓、垫圈、螺丝钉和钉子等的瓶子旋上去拧紧，全部都是伸手就能拿到。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。