拧紧

The first chapter focuses on James' achievements and literary reviews on this novella.

第一章主要介绍詹姆斯的文学成就和回顾前人对《螺丝在拧紧》的研究状况。

The author attempts to interpret James' novella The Turn of the Screw from the perspective of cultural criticism.

本论文试图采用文化批评理论来分析詹姆斯的中篇小说《螺丝在拧紧》。

Bring the walking foot as close to presser foot 3 as possible to the extent that it does not come in contact with the rear face of presser foot.

移动外压脚，一直移动到不能顶到中压脚3的背面的位置，紧紧地拧紧中轴轮紧固螺丝

"Turn the shaft, if the clutch-disk hub splines. Put Bolts in place, and tighten them to the correct tension."

如果与离合器从动盘轮彀的花键相连，可转动传动轴，把螺栓就位，并适度拧紧。

Let's put the support bracket to the rack and tighten it up with proper screws.

我们把承重支架安到机架上，再用适当的螺丝把它拧紧。

His thesis, after battle tighten your helmet strings: the development of the imperial japanese navy, 1875-1905 , touches upon the satsuma rebellion as a contributing factor to japanese military overconfidence prior to the second world war.

他的论文，在拧紧你的作战头盔弦乐：发展日本帝国海军， 1875年至1905年，涉及萨摩乱作为一个促进因素日本军方过度自信之前第二次世界大战。

Adjust the nose of the ram to align the pointer with the SET mark on the scale of the tester and tighten the hex nut.

调整压头鼻，利用测试器标尺上设定的标记对齐指针，拧紧六角螺帽。

Finally, the screw cap, placed about five days, if it is released three days in summer can be eaten.

最后把瓶盖拧紧，放置5天左右，如果是夏天放3天就可以吃了。

Please screw the bottle cap tight and keep it in dry and cool places.

店员：您将瓶盖拧紧，放在阴凉、干燥的地方就可以了。

The screw on the end cap must be driven home.

必须将端盖上的螺钉拧紧。

He is the most remarkable man that I have ever known.

他是我知道的人中最值得注意的人。

Increased appearance of lymphocele was noticed in patients with diabetic nephropathy, congenital malformations of the urinary tract, and inflammatory diseases, including glomerulopathy and extraglomerular ones, after high-voltage radiotherapy and after removal of the renal graft.

经过高压放射疗法和切除移植肾后，在糖尿病肾病患者、泌尿系统先天性畸形患者和炎症患者身上发现淋巴囊肿有所增加，包括肾小球病和球外疾病等。