拟定

A particular time-sharing waveform control policy has been broughtforward. The model of CO_2 short circuiting transfer has been set up and the controlpolicy has been proved with the model.

在研究已有的CO_2焊物理模型和波形控制的基础上，拟定了独特的分时性波形控制策略，同时在Simulink环境中创建了CO_2焊短路过渡波形控制模型，通过仿真实验验证了该波形控制策略。

The result shows that there were some difficulties on the design of the math activities when we planed the activities. However, difficulties can still be solved by finding topics in math coerces, discussing students' experiences and learning process, adapting daily life context and group cooperative designs.

研究结果发现，在设计数学活动的考量上，从准备规划到拟定方案，虽然面临一些困难，但可以从数学课程中寻找主题、探讨学生过去的经验与学习、采用生活化情境与团队共同设计。

Only when the prediction is betimes and accurately, people can draw out the colligated plan and tak the effective measure to reduce the quantity of pests and ensure agricultural product fruitful.

病害的猜测预告工作是进行病害综合防治的必要条件，只有对病害发生危害的猜测预告做到及时、正确，才能正确的拟定综合防治计划，及时采取必要的措施，经济有效的减少葡萄病害的发生数目，保证农业的高产、稳产。

It consolidates the entire field of risk management from policies to methodologies as well as data and technological infrastructure.

从政策的拟定到方法论，并包含资料与技术架构的构筑，涵括风险管理的所有领域，且包含：投资，避险及管理策略。

Field of ironing with contoured die of equal strain rate has been first put forward in this paper.

首次拟定了等应变模变薄拉延时的运动学容许速度场。

Men come and go, lay schemes, and alter them in my house without deigning to consult me! W. Scott,''.'Woodstock'.

瞧，在我这个家里，人们来啦，人们走啦，拟定计划啦，又改变计划啦，可是谁也不屑跟我商量。

This research main of research the content aim at the system noise of the orbit conveyance namely it become grind to judge because of carrying on, and through analysis valuation, the draw-up derails the prevention and cure counterplan of orbit noise, and to part prevention and cure the result measurement of counterplan do an initial analysis ratio to, distinguish a counterplan and become because of theoretically and the result ratio on the actual situation to with provide the best project of noise prevention and cure.

本研究主要的研究内容即针对轨道运输系统噪音之成因进行研判，并经分析评估，拟定出轨轨道噪音的防治对策，并对部分防治对策的结果量测做一初步分析比对，厘清对策与成因在理论上及实务上之成效比对，以提供噪音防治之最佳方案。

Objective: Shenshuai Mixture was an experience compound prescription invented by Prof Jinwen Tu, who aimed at the chief pathogenesis characteristics of acute renal failure, namely,"heat, blood stasis, damp, poison", with the therapeutic methods of clearing away heat, detoxicating, removing blood stasis, diuresis ^ removing heat from the blood and nourishing yin, moreover, combined with modern research results.

目的：肾衰合剂是导师涂晋文教授针对急性肾衰竭&热、瘀、湿、毒&的主要病机特点，以清热、解毒、化瘀泄浊、凉血养阴为治疗大法，并结合现代研究成果拟定的经验复方，应用于临床取得了较好疗效。

Did you ever think of devising a plan in a situation like this?

你有没有考虑过在这样的情况下需要拟定一个什么样的计划？

In the trademark area, we can provide advice on selecting the proper marks and classes to register, formulating a filing strategy (such as protective registration), responding to inquiries or requests for clarification received from the Trademark Office, handling opposition and cancellation procedures, appealing the Trademark Office's rejections, preparing and translating relevant documents for filing, docketing and managing the trademark portfolio, renewing registrations, etc.

在商标领域，天咨律师事务所可以协助客户选择商标标识和注册类别、拟定适当的登记注册方案、回答商标局的询问和澄清商标局的疑问、处理异议和撤消程序、向商标局申请复议、制作并翻译相关的申请文件、制作并管理商标卷宗、商标权延期登记等等。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。