拜

Andrew Bynum: Bynum is a traditional center, bigger than Aldridge and more refined than Oden and Howard.

拜纳姆：拜纳姆一个传统意义上的中锋，他比阿尔德里奇更壮硕确又比奥登，霍华德更灵巧。

In his eloquent new novel, Benjamin Markovits — an American writer who lives in London — retells episodes in the life of Lord Byron from the viewpoint of Annabella Milbanke, whose marriage to the poet lasted only a year or so.

Benjamin Markovits新书《宁静的节制》，从拜伦妻子Annabella Milbanke——他们的婚姻只维持了一年多点——的角度令人信服的叙述了拜伦的生活。Benjamin Markovits是现在住在伦敦的美国作家。

Consider, for example, Annabella's thoughts as she walks the snow-covered grounds of a country estate, weighing the greater influence that will come to her through marriage to Byron: A layer of white brought out the irregularities in the ground, in the gravel and grass — a thin crust like toast, she thought to herself absurdly, as she stepped upon it.

Annabella走过拜伦在乡间的田产，雪花覆盖在土地上，想着自己与拜伦的婚姻将给自己带来的影响，作者写到，一层白色勾勒出地面崎岖不平的地方，沟渠或者草地，像是烤面包的一层脆皮，她踏上去觉得有些荒唐。

At that time the Israelites worshipped Baal and Asherah , the Canaanite fertile god and goddess together with Yahweh.

以色列人敬拜巴力和赫拉，他们居然将能使土地肥沃的男神和女神连同上帝一起来敬拜。

It shows that Bayer is truly a responsible company in the local communities, said Mr.

我们非常感谢拜耳的朋友们为我们的老人带来的关怀，这充分体现了拜耳正在当地社区是一个负责任的公司。

Braun Tech Co., Ltd.is a foreign-invested company that is invested by a German enterprise. Headquarter Braun GMBH of Braun Tech China locate at Bayreuth in Bayen Germany.

博琅科技有限公司是由德国的 Braun GmbH 在华投资成立的外商独资企业﹐总部位於德国拜仁洲的拜罗伊特。

Bina Omar - Find free articles by expert author Bina Omar for republishing on your websites, blogs and free offline magazines.

拜纳奥马尔-找到免费文章的作者拜纳专家奥马尔的重新在您的网站上，博客和免费离线杂志。

Before declaring Byars a record holder, Guinness World Records experts looked at film of Byars' toss.

金氏世界纪录专家在宣布拜尔斯为纪录保持人前，看了拜尔斯的打水漂影片。

People said that he resembled Byron--at least that his head was Byronic

人们说他很象拜伦，至少他的头是拜伦式的

The term Byronic Hero originates from the heroes in works of Byron, a poet in the 18^th century; Hemingway Hero refers to a series of heroes in Hemingway＇s works.

拜伦式英雄源于18世纪诗人拜伦作品中的某些主人公，海明威式英雄是指海明威作品中的一系列主人公。

The big eared hedgehog, the little owl, the sand gecko, the three-toed jerboa, and every show needs a villain - saw-scale - the viper!

大耳刺猬，小猫头鹰，沙壁虎，三趾跳鼠，每场戏都需要反派角色：蝰蛇。

Plasmodiophora brassicae ; resting spores ; density gradient centrifugation of sucrose ; ultrasonic disruption

根肿；休眠孢子；蔗糖密度梯度离心；超声波破碎