拐杖

Cut all the remaining canes back to 12 to 15 inches aboveground or to a bud 1 inch below any damaged part of the cane.

切断所有剩余拐杖回到12至15英寸的地上或1芽1以下的任何损坏的部分甘蔗英寸。

They sing "Home, Sweet Home" in ragtime; they carry their lares et penates in a bandbox; their vine is entwined about a picture hat; a rubber plant is their fig tree.

他们用爵士乐曲调唱着流行曲"家，甜美的家"；全部家当用硬纸盒一拎就走；缠缘于阔边帽上的装饰就是他们的葡萄藤；拐杖就是他们的无花果树。

When your rose garden starts to mature there will come a time when loppers will be indispensable for cutting back old, thick canes that are too much for pruning shears.

当你的玫瑰园，开始走向成熟，将有来的时候， loppers将是不可或缺的削减旧，厚拐杖是太大修枝剪。

And, as we floundered on, my companion wearied me with constant reproaches that I had not brought a pilgrim's staff: telling me that I could never get into the house without one, and boastfully flourishing a heavy-headed cudgel, which I understood to be so denominated.

在我们挣扎着向前走的时候，我的同伴不停地责备我，惹得我心烦。他骂我不带一根朝山进香的拐杖，告诉我不带拐杖就永远也进不了家，还得意地舞动着一根大头棍棒，我明白这就是所谓的拐杖了。

They rose when she entered---a small, fat woman in black, with a thin gold chain descending to her waist and vanishing into her belt, leaning on an ebony cane with a tarnished gold head.

一 个小模小样，腰圆体胖的女人，穿了一身黑服，一条细细的金表链拖到腰部，落到腰带里去了，一根乌木拐杖支撑着她的身体，拐杖头的镶金已经失去光泽。

It no longer walks, it hobbles; it limps on the crutch of the Court of Miracles, a crutch metamorphosable into a club; it is called vagrancy; every sort of spectre,its dressers, have painted its face, it crawls and rears, the double gait of the reptile.

它不再好好走路，而是一瘸一拐的，它两腋支在圣迹区的拐杖上蹒跚前进，拐杖还可以一下变成大头棒，它自称是托钵行乞的，牛鬼蛇神把它装扮成种种怪模样，它爬行，也能昂头竖起，象蛇的动作。

The walking stick comprises mainly a skidproof film, a switch, a bulb, a conductor, a power supply, a walking stick tip, a storage area and a rubber pad.

它主要由防滑膜、开关、灯泡、导线、电源、拐杖头、储物处、拐杖杆、橡胶垫构成。

These varieties produce new canes from old canes rather than from the base of the plant.

这些品种生产从旧拐杖，而不是从植物基础的新拐杖。

Athletes' trauma recuperates: If you are any kinds of sports team, welcome to try our magical trauma recuperates on muscle bruise and twist, all kinds of injuries from falls originated from our secret accomplishment and medical wine, which will bring you fast recovery experience for sure.

运动员外伤调理：如果你是各类体育团队，欢迎进行运动员外伤快速恢复调理，我门秘传有快速调理肌肉挫伤、扭伤、跌打损伤的秘传功法及药酒，可以在短暂的几分钟恢复挫伤、扭伤、跌打损伤的重症患者，对肿大消肿、挫伤、扭伤能快速恢复，能使杵拐杖者扔掉拐杖恢复如初。

The client should be given a list of medical suppliers in his community so he can obtain repairs as well as new rubber tips, handgrips, and crutch pads.

应将其社区医疗供应商名单告知病人，以便他获得修理服务及新的橡胶头、拐杖柄和拐杖垫。

More than five decades after the Indian constitution promises a casteless society, there is no sign that the castes are disappearing.

在印度宪法允诺一个&无种姓&社会五十多年后，种姓尚没有显示出任何要消失的迹象，但变化也确确实实地发生了。

Don't distract him from his studies.

他在学习不要打扰他。