拉紧

Now you want to tighten it up.

现在，你可以拉紧。

Fashion for me is like walking a tightrope.

时尚对我来说是行走在一条拉紧的绳索上。

Rigging hardware as shackle, turnbuckle, thimble, clip, snap hook, quick link, hook, load binder, stainless steel marine hardware, forging, pressing, welding and casting as per customers' drawing or sample.

3A53 3A55 索具(例：卸扣、花兰螺丝、套环、卡头、弹簧钩、链条扣、货钩、拉紧器)，不锈钢船用五金配件及各类按图、按样生产的锻件、冲件、焊件和铸件。

Stability Test - Unladen : The unladen truck should not slide down nor turn over for 30 seconds when it was on the plateform, which is rising in any single side in 30

空车倾斜度检定：将车辆放置於检查台上，拉紧手刹车，将检验台单边升起30度角并静止30秒钟，车辆不得滑动或翻落。

Discharge bad feelings or tension through verbalization, in psychoanalysis.

卸下不好的感觉或者通过冗长来拉紧，在心理分析上。

Principle of its structure as shown, via a conveyor belt drive roller and tail roller with the formation of The Promise Ring, up and down a conveyor belt supported by rollers to limit the deflection of the vertical conveyor belt, the tensioning device to provide the required normal operation of a conveyor belt tension.

其结构原理如图所示，输送带绕经传动滚筒和尾部滚筒形成无极环形带，上下输送带由托辊支撑以限制输送带的挠曲垂度，拉紧装置为输送带正常运行提供所需的张力。

I wanted to give him a wedgie

我当时打算开个玩笑，想拉紧他的裤子。

His gauntlets contain a flamethrower, and a whipcord lanyard launcher. His kneepads conceal rocket dart launchers.

护手装有火焰投射器和可拉紧的绳勾，膝甲装有火箭标发射器。

The night was cold and Edwina pulled her coat tightly around her, reflecting that the tunnel route would have been shorter and warmer.

夜里寒气逼人，埃德温娜只得把上衣拉紧，心想要是从&地道&过去，不但路近，也暖和得多。

Livia rode confidently atop Big Bill, while Jami gently offered suggestions from alongside "Hold your reins in, honey."

Livia大胆的坐在大比尔身上，杰米在一旁轻轻的指导她。&拉紧你的缰绳，亲爱的。&

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。