报答的

When you were 5 years old, she dressed you for the holidays. You thanked her by plopping into the nearest pile of mud.

当你五岁的时候，她在节日的时候为你穿上盛装，你以布满污点的服装来报答她。

What does Baltar give to Roslin when she is a Cylon prisoner (a gesture that she reciprocates for him later when he is a prisoner aboard the Galactica)?

当罗斯林是塞昂囚犯的时候，波尔塔给了她什么？（后来当他是卡拉狄加上的囚犯的时候她有表示报答

Mood is very pleased on the second day of I stepped on the road of trip and open abroad happy lead of heart a week, for recompensing a superior to my special look after me the idea with meticulous care buys some gifts back to send especially to him.

第二天心情非常愉快的我踏上了旅行之路，在国外开开心心的过了一个星期，为了报答上司对我的特殊照顾我特意精心买了一些礼品回来送给他。

Till he requites mankind according to its deeds, and repays men according to their thoughts

直到他按照每人的行为还报他们，依照人们的图谋，报答他们的工作

Those who took a life have paid with their own lives; the tears one owed have all been requited in kind.

那些伤害了一条生命的已用他们自己的性命补偿，那些欠人眼泪的也已完成了报答。

Curious now how the good lord so and so is requiting me for my benevolence .

我现在纳闷的是，这位好心的某某神将如何报答我的善举。

"Alas!" he thought,"that which the father had done for his father,he was requiting to the son; only, Thenardier had brought back his father alive; he was bringing back the child dead."

唉！他心中想，那个父亲为他父亲所做的，他要在儿子身上报答，可是德纳第救回了他活的父亲，他呢，他抱回来的是死孩子。

Your hardworking will be rewarded by God one day. God is equal to everyone!

你所付出的一切将会得到上帝的报答，上帝是公平的。

When you were 3 years old, she made all your meals with love.You thanked her by tossing your plate on the floor.

当你3岁的时候，她怜爱的为你做菜；而作为报答，你把一盘她做的菜洒在地上

His father had commanded him from the depths of his coffin to do all the good in his power to this Thenardier, and for four years Marius had cherished no other thought than to acquit this debt of his father's, and at the momes wrath had fallen into some hole, like the Rhone; then, as though he were concluding aloud the things which he had been saying to himself in a whisper, he smote the table with his fist, and shouted:--"And with his goody-goody air!"

他父亲从棺材中命令他尽力报答德纳第，四年来，马吕斯唯一的思想便是要为他父亲了清这笔债，可是，正当他要用法律的力量逮捕一个行凶匪徒的时候，命运却向他吼道：&这是德纳第！&

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。