抢先

New York had its leadoff man on in each of the last four innings without scoring.

洋基这边，在最后的四局里，每局都有人抢先上垒，然后都没得分，造成黯然销魂的残垒。

But there are also friends who can be bad for us in emotion, and sometimes subtler ways with sly insults, and competitive one-upmanship.

但是也有一些朋友会在感情上伤害我们，有时用隐蔽狡诈的侮辱方式，有时则是抢先一步的竞争。

But there are also friends who can be bad for us in emotion, andsometimes subtler ways with sly insults, and competitive one-upmanship.

但是也有一些朋友会在感情上伤害我们，有时用隐蔽狡诈的侮辱方式，有时则是抢先一步的竞争。

But there are also friends who can be bad for us in emotion, sometimes subtler ways with sly insults, competitive one-upmanship.

但是 dddTt 也有一些8 tt t8.com 朋友会在感情上伤害我们 sSBbWw ，有时用隐蔽狡诈的侮辱方式，有时则是抢先一步的竞争。

What, did someone outbid you for the teapot?

怎么了？有人比抢先你标下茶壶吗？

Either they overextend into it and lose, or they do not and you burn them out before you die.

要么是对面因为过度扩张之后的扫台而被作掉，要么就是对面没扩张，然后被你抢先一步烧死。

Maybe the pantyhose gang beat us to the draw.

也许那帮脑袋上套丝袜的家伙已经抢先我们一步了。

Post found a fox upon certain wild, uninhabited, unpossessed wasteland. He and his dogs began hunting and pursuing the fox. Knowing that the fox was being hunted by Post, and within Post'sview, Pierson killed the fox and carried it off.

Post在一个没有人烟的荒野发现了一只狐狸，他和他的猎狗开始猎捕这只狐狸，Pierson明明知道Post在围猎它而且那狐狸已进入了Post的包围圈，可Pierson还是抢先沙了它

Poach In doubles, to hit a ball that would normally be hit by another

在双打中，一方的一个队员抢先打自方的一个队员的球

No matter which companies to pre-empt the development of a field of new products, the companies will have the initiative in this area.

无论哪个企业抢先开发出某一领域的新产品，这个企业也就掌握了这一领域的主动权。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。