抗辩的

He pleaded no contest to two misdemeanor counts.

他对被控的两项轻罪申明不抗辩。

The parties shall produce evidence in support of the facts upon which their claims or pleadings are based.

第二十五条当事人对于要求或者抗辩所根据的事实应当提出证据。

This kind of liability isn't the same concept with the burden of proof taken by the Public Prosecutor.

此种抗辩责任与控方承担的证明责任不是一个概念。

In 1610 his followers set forth a Remonstrance against those opposing them, bringing the matter to a head.

在1610年他的追随者提出了抗辩对那些反对他们，使此事负责。

When I refused to plead innocent. She did slug me.

当我拒绝为自己的清白抗辩时她就狠狠地揍了我

If a Statement of Claim is not indorsed on the Writ, the Defence need not be filed and served until 14 days after a Statement of Claim has been served on the Defendant.

如令状并无注有申索陈述书，则直至申索陈述书送达被告人后14天为止，没有将抗辩书送交存档及送达的必要。

The stock certificate is deceitful to illustrate the civil case duty, which belongs to the special infringement duty.

然后，论述了证券虚假陈述民事责任制度中的举证责任和抗辩事由。

Can the Applicant for Re-discount of the Trade Acceptance Defense?

商业承兑汇票转贴现申请人的抗辩是否成立？

The system of the unpeaceful plea is a traditional system of Civil Law .

不安抗辩权制度是大陆法系中一个传统的制度。

The exemptions from liability, defenses and limitation of liability provided for herein or otherwise shall apply in any action against the Carrier for loss or damage or delay, howsoever occurring and whether the action be founded in contract or in tort and even if the loss, damage or delay arose as a result of unseaworthiness, negligence or fundamental breach of contract.

本提单所载或其他关于免除责任、抗辩及责任限制等项，都应在就灭失、损害或延误事件而向承运人提起的任何诉讼中适用，而且不论该项诉讼是基于合同纠纷或侵权行为而提起，即使此项灭失、损害或延误乃是由于不适航、疏忽或根本违约而产生亦然。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。