打哈欠

The cop in the cab with a cap napped on the job.

戴着帽子'坐在出租车内的警察在值勤时打哈欠。

The Nemean Abyss yawns wide.

当Nemean深渊打哈欠般张开大口。

In other experiments, Provine has proved that yawning has nothing to do with oxygen or carbon dioxide intake.

在其他的实验中，普罗万也证明打哈欠与氧气或者二氧化碳的吸入没有关系。

From this experiment, Provine concludes that the function of yawning is not related to respiration.

从这个实验，普罗万得出结论：打哈欠的功能与呼吸无关。

When Provine asked his students to fill out diaries recording their every yawn, certain patterns were clear.

当普罗万让他的学生们把每一次打哈欠都记录下来时，某些示范是很明显的。

By 1994, when Gary Marshall directed an ill-fated S/M comedy, Exit to Eden (putatively based on Anne Rice's 1985 book written under the pen name Anne Rampling) starring Dana Delany and Dan Aykroyd, sadomasochism had gone from shocking to ho-hum.

瑞斯的在钢笔下面被写的 1985 书命名安妮。拉姆普灵担任主角的 Dana Delany 和丹。埃克罗伊德，施虐从震惊到打哈欠时的声音去了。

It is the obscene horror, the dry, fucked out aspect of things which makes this crazy civilization look like a crater. It is this great yawning gulf of nothingness which the creative spirits and mothers of the race carry between their legs.

正是对淫秽的惧怕，即事情干巴巴的、被人操过的那一面，使得这个疯狂的文明社会显得像个火山口，创造性精神和人类母亲大腿间正是这种张开大嘴打哈欠似的空幻感。

It is the obscene horror, the dry, fucked out aspect of things which makes this crazy civilization look like a crater. It is this great yawning gulf of nothingness which the creative spirits and mothers of the race carry between their legs.

正是对***的惧怕，即事情干巴巴的、被人操过的那一面，使得这个疯狂的文明社会显得像个火山口，创造性精神和人类母亲大腿间正是这种张开大嘴打哈欠似的空幻感。

Watch out for tired signs (yawning, rubbing their eyes, grizzling, hiding their face).

观赏为疲倦的迹象（打哈欠，揉眼睛， grizzling ，隐藏他们的脸）。

Many a time, yawing does not mean feeling asleep, but a sign give by your brain, indicating lack of oxygen.

很多时候，打哈欠并不代表犯困，而是你的大脑给你一个信号，它有点缺氧了。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。