手杖

He had decked himself out in a corduroy suit, a beret, a cane, a Windsor tie; he had bought himself two fountain pens, a kodak, and some fancy underwear.

他穿一身灯芯绒西装，戴顶贝雷帽，拿根手杖，打条丝质宽领带。

He is attempting to ambulate without crutches or a cane.

他现在正在尝离开拐杖或手杖进行走动。

Stephen looked down on a wide headless caubeen, hung on his ashplanthandle over his knee.

138斯蒂芬俯视着横挂在他膝头的那根梣木手杖柄上的宽檐平顶帽。

He climbed over the sedge and eely oarweeds and sat on a stool of rock, resting his ashplant in a grike.

他踏过蓑衣草与鳝鱼般黏滑的海藻，坐在凳子形的岩石上，并将自己那梣木手杖搭在岩隙里。

"Quillagua cannot resist much longer," said Alejandro Sanchez, 77, pointing a cane at a parched, grassless field where he once grew corn and alfalfa.

77岁的阿雷杭德罗·桑契兹用手杖指向一块他种过玉米和紫花苜蓿、现已枯乾寸草不生的田说：「基亚瓜再也撑不了多久了。

When I did make an appearance in court I was still hobbling on crutches.

当我出现在法庭上时，仍然步履蹒跚，需要依赖手杖。

He had a staff with snakes intertwining all around that bitch.

他有一根手杖，上面缠满了蛇

He was irritable and sometimes jabbed his stick into his servant's face.

他脾气暴躁，有时用手杖戳佣人的脸。

He jabbed his stick into the ground.

他把手杖猛地戳进地里。

He was irritable and sometimes jabbed his stick into his servants face.

他脾气暴躁，有时用手杖戳佣人的脸。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。