所谓的

Some of the specific viewer receptions in psychology, drama, film and literature are "empathy,""involvement," and "aesthetic distance".

本研究探讨老年电视剧观众是否产生如理论中所谓的知性与情感心理过程？

This is the so-called "affection."

这就是所谓的"亲情"。

I do not believe that the so-called afterlife.

我不相信所谓的来世。

For instance, you can find a job, buy or sell a house, announce a birth, marriage or death in what used to be called the 'hatch, match and dispatch' column but by far the most fascinating section is the personal or 'agony' column.

比方说，找工作，买卖房屋，在所谓的"婚丧喜庆"栏目中宣布婚丧嫁娶、出生等信息。

A:But they are showing what will be all the rage next year.

他们所谓的一些时装在我看来太差劲了。

It is called androgenetic alopecia, or female-pattern hair loss, and also tends to run in families.

这是所谓的雄激素性脱发，或女性格局脱发，也往往是运行在家庭。

Amir: I've seen your laws and your justice. And I'm taking the boy home with me.

阿米尔：我已经见识过你所谓的法律和正义了，而我现在要带这个孩子回家。

But I have received a pipe of what passes for Amontillado, and I have my doubts.

我搞到了一桶所谓的阿芒提拉多葡萄酒，我不能确定——，我对他说。

This is called "amplitude shift keying".

这就是所谓的"振幅键控"。

This is known as anastomosis.

这就是所谓的吻合。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。