所得

Results: The recovery rate of the bacterial put into drug before centrifugalization was evidently different from that after the last washing of membance filtration.

结果：离心前加入阳性对照菌所得回收率非常低，采用薄膜过淋法的阳性对照菌所得回收率可达70%以上，两者有显著性差异。

Adopt Fmoc solid-phase synthesis method to synthesize the linear peptide,and use DCC-HOBT method to cyclize the antamananide the result of study shows: the resulting that the linear peptide is 64%,the purity is 95%;the content of Antamananide is above 25% in the products.

采用Fmoc固相合成法合成直链多肽，并用DCC-HOBT环化法合成了抗鹅膏肽，结果表明：所得的直链多肽收率为64%，纯度为95%；所得的环化产品中抗鹅膏肽的含量在25%以上

Correlation e-quation between the pycnometric and densimetric determination of relative density was obtained by regression analysis of test data.

用这两种方法测得的结果一致与否，为探求这两者之间相关关系的密切程度和表现形式，通过测定系列香精的密度，并对所得数据进行线性相关和回归分析，得出了比重瓶法与密度仪法所得结果的相关方程。

Article 14 The income from interest fruited by savings deposit before October 31, 1999 shall be exempted from individual income tax, where the income of interest is fruited by the savings deposit after December 1, 1999, individual income tax shall be collected according to these Measures.

第十四条储蓄存款在1999年10月31日前孳生的利息所得，不征收个人所得税；储蓄存款在1999年11月1日后孳生的利息所得，应当依照本办法征收个人所得税。

Purine derivatives was confected tosolution of 3*10~(-5) g/mL by sodium hydroxide solution(1 weight% in water), and thenmeasured the diameter of fungistatic circle.

将实验所得嘌呤化合物溶解于质量浓度为1％的氢氧化钠水溶液中，通过测量抑菌圈直径的大小来测试了所有所得嘌呤衍生物的抑菌活性。

As we can see from theresult, the difference is very inapparent.

从计算所得结果可以看出，两种方法计算所得的结果十分相近。

B: For sakaries and wages, I know, the taxable income is the incomeless a monthly deduction of 1200 yuan or 4000 yuan for foreigners inBeijing. Are there any deductions for other types of income?

我知道对工资、薪金所得缴税情况，北京每月收入减去1200元，外籍人员扣除4000元后计税，其他所得有没有扣除？

The results gained from MACONP are indentical with that of RETRAN02/MOD2 program. Then, Incontrollable Control Rod Withdrawal ATWS , Loss Of Offsite Power ATWS , Turbine Trip ATWS and Loss Of Feedwater ATWS are analyzed emphatically. Based on the LOFW-ATWS analysis, the sensitivity analyses of the influence of some conditions on ATWS process are conducted, such as pressurizer relief valve blocking, putting pressurizer spray in, no turbine trip and decrease of moderator reactivity coefficient. The simulating results agree well with corresponding results of RELAP5/MOD2, both analyses consequences are consistent in the main.

本论文首先应用MACONP程序分析了秦山核电站的汽轮机保护停车瞬态，包括&压力有控制&和&压力无控制&两种情况，所得结果与RETRAN02/MOD2的计算结果吻合；然后着重分析了该电站的控制棒失控提升ATWS、失去厂外交流电源ATWS、汽轮机保护停车ATWS和失去主给水ATWS，并在LOFW-ATWS分析的基础上就稳压器释放阀卡死、稳压器喷淋投入、汽轮机不脱扣和慢化剂反应性系数减小等对ATWS进程的影响作了敏感性分析，仿真结果与RELAP5/MOD2的仿真结果符合良好，对结果进行分析所得到的分析结论也基本一致。

Both seismological theory and macroseismic observation show that the shape of strong motion response spectrum depends mainly on magnitude,distance of epicenter and engineering site condition.since it is considered just the effect of engineering site condition and epicenter distance of only site condition to determine the characteristic period of acceleration response spectrum in the antiseismic design criterion of our country at present,the characteristic period of response spectrum determined from those critetion is different from that got from special seismic hazard analysis.

地震学理论和强震观测都表明，强震反应谱的形状主要取决于震级、震中距和场地条件。由于我国现行的各种行业建筑物抗震设计规范中对标准加速度反应谱特征周期Tg作出的规定中一般只考虑场地和震中距的影响或只考虑场地影响，因此在某些情况下，由规范所得到的反应谱特征周期与由专门的地震危险性分析所得到的结果相差较大。

Finally, the conclusions are applied to over-voltage models based on three-phase nonsynchronous closing of switches appearing in the power systems, the results in accord with the background physical meaning are obtained.

最后，将所得结论应用到电力系统中三相非同期合闸的过电压模型中，结果表明所得结论与实际背景的物理意义相吻合，同时结论的所有条件较容易验证，因此该结论具有一定的理论意义并便于在实际中应用。

On closer examination, though, this is not a vote for multilateralism but just the opposite.

仔细审视后我们发现，这并非是对多边主义投出的赞成票，而是恰好相反。

Uncovering their weak spots, so I can defeat them.

揭露出他们的弱点，这样我就可以打败他们了。