截止日期

Deadline for receipt of club resolutions concurring with challenge to governor.

20日 收到扶轮社决议同意总监挑战的截止日期。

If you still wish to take the lab, you must rebook the exam and complete your payment.

到了截止日期还没有支付的考试会从考试表中自动放弃。

Yes, application was made after deadline, but still You could refuse politely if it was really impossible to registrate more players.

是的，这些申请是在截止日期之后提出的，但是，如果实在是不可能让更多的人报名参赛，你也仍然可以礼貌地拒绝我。

In such a case, all the rights and obligations of the tenderee and bidder shall be extended to the new closing date.

在此情况下，招标人和投标人受投标截止期制约的所有权利和义务均应延长至新的截止日期。

It can be easy for busy presenters to give copyright concerns short shrift;after all,there are deadlins to hit and rehearsals to do.

译：毕竟，由于有截止日期并且忙于排练，忙忙碌碌的演播人员很可能容易忽视相关的版权问题。

Pick, has come on strong for the Celtics after the trade deadline. Marcus Camby, No.

第5顺位被选中的雷·阿伦在交易截止日期后仍在为凯尔特人继续奋斗。

He got an application in under the wire .

他在截止日期前交了申请书。

Then it was a courier, crisscrossing town to make requested deadlines.

然后是一位导游，他在城里往返奔波，制定要求的截止日期。

This will be difficult to achieve before China's July 1 deadline for deploying Green Dam nationwide.

这将难以实现在中国的截止日期为7月1日部署全国绿色大坝。

The Registration and Housing Department experiences high volumes of activity upon opening and on and around deadline dates, so there may be lengthier turnaround times and communication delays during those periods.

依注册和订房部门的经验，于开始和截止日期周围会非常忙碌，于那些时段会需更冗长的反覆检查和联系上的耽搁。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。