成态

It is a common problem tocombine the eigenfunctions for the system with a given symmetric group-into thesymmetrical adapted bases,belonging to the irreducible representations ofthe group.

我们知道，一个具有给定对称性的哈密顿量的本征态可按对称群的不可约表示组合成对称基。

The lion then collapses into one of the eigenstates, which is rolled up and placed inside the cage.

然后狮子就被瓦解成一系列本征态并重新积累安置在笼子里面。

The reaction of the degradation is a first degree , and a constant of reacting rate is 0.5378 mmols/ L.h. The control of step is inside difussion for the process. A series of experiments had been done to remove SO2 with the biochemical reaction system.

脱硫菌通过将硫酸根离子还原成还原态的硫化物然后再固定到蛋白质降解SO2气体，固定化微生物生化降解SO2反应活化能为39.5kJ/mol，降解反应速度为一级反应，反应速度常数为0.5378mmol/L.h，内扩散为过程控制步骤。

Microsilica silica fume and micro-production processes is the difference from natural quartz silica (SiO2) or fused silica (natural quartz at high temperature melting, after cooling the amorphous SiO2) by crushing, ball milling , flotation, acid purification, high purity water treatment by multi-channel processing of the powder.

硅微粉与微硅粉的生产流程上的差异硅微粉是由天然石英（SiO2）或熔融石英（天然石英经高温熔融、冷却后的非晶态SiO2）经破碎、球磨、浮选、酸洗提纯、高纯水处理等多道工艺加工而成的微粉。

Notice, however, that it is precisely streamlining and simplification which, in many instances in animal morphology, constitute structural specialization for given behavior; for instance, the reduction of toes in the ungulates or appendages in fish.

然而，就是流线型化及简单化，在很多动物型态学的例子中，建构了为特定行为的结构特化作用；举例来说，鱼的脚趾简化成附属肢体或是蹄状物。

Pauline's life of scandal and intrigue makes for a page-turning read: the catalogue of lovers first cherished and then spurned; the jealous dislike of Napoleon's wife, Josephine; the rumours of lesbian affairs and of incest with the brother who dominated Europe; the suspicions of venereal disease; and, with a near-nudity designed to titillate, Canova's life-size statue of a reclining Pauline as Venus on display in Rome's Villa Borghese (Pauline's second husband was Prince Camillo Borghese).

绯闻与阴谋使波琳的一生如同一本引人入胜的书：情人众多且喜新厌旧、对拿破仑妻子约瑟芬嫉妒成性积怨颇深、同性恋传闻、与称霸欧洲的兄长不伦之恋、性病疑云、以及波琳的那座由卡诺瓦亲手打造的真人大小半裸雕像，如维纳斯一般玉体横卧，意态撩人，陈列在罗马的波各赛庄园（波琳的第二任丈夫是卡米尔鲍格王子）。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。