成为...的标记

This implies that, as with food when 'green' became the 'next big thing' in the supermarkets and suddenly, abracadabra, with a change of packaging, new 'green' food appears everywhere, so with our IT services, server virtulisation, 'software as a service', data storage etc., become 'cloud computing services'.

这意味着，与食物当'绿色'成为'下一个大事件'的超级市场，突然，胡言乱语的包装，新的'绿色'的变化，粮食出现无处不在，与我们的IT服务，服务器virtulisation，所以'软件作为一种服务'，数据存储等，成为'云计算服务'。

By generalizing the diversity of contents of teashop leisure activities in Hangzhou, the chapter analyses the experience essence of leisure as a kind of freedom, happiness, and life, and explains the aim of leisure actions in according to existentialism, leisure is not only a state of being, but also a state of becoming, and the process of "becoming" is a acting process of learning, developing and creating.

通过对杭州茶馆休闲活动的多样性内容进行概括，分析了休闲作为一种自由、快乐、生命体悟的体验本质，并以存在主义为依据阐释了休闲行动的目标，休闲不仅仅是&存在&，而且要&成为&，而&成为&的过程也就是学习、发展和创造的行动过程。

Make little signs that say"I love you" and post them all over the house.

制作一些写有"我爱你"的标记，散布于整个房间。

Features plastic trigger group of latest design, with ambidextrous selector lever and "icon" markings.

最新设计的特点塑料触发组，灵巧换档杆和"图标"的标记。

In Spanish is "the fox", when only black Desert Fox tell, he must draw his sword under the "Z" mark.

在西班牙语中是"狐狸"的意思，每当这只黑色的沙漠之狐神出鬼没之际，他总要用他的利剑划下"Z"的标记。

A large sign shall be placed on any safety shower and/or eyewash station that does not function indicating it is "out of service".

如果任何安全喷淋和/或洗眼器不能正常工作，必须悬挂"不能使用"的标记。

I take over carefully of what, vases at the bottom of the "Kinmen kaoliang" markings.

我接过来仔细端详了一下，瓷瓶的底部有"金门高粱"的标记。

V A mark indicating a pronounced e for the sake of meter in the usually nonsyllabic ending -ed in English poetry.

抑音符：一个标识，在英语诗歌中通常非重音音节结尾的-ed 的音步需发 e 的标记

Prior to the removal of goods from bonded warehouse or the importing carrier, permittee is required to submit application form (CED 383) to this Department for Customs officers attendance for checking of 'For Export','Ship Stores' or 'HKDNP' markings on the outer containers of the goods.

持证人须於货品从保税仓或进口运载工具搬移前向香港海关递交申请书(表格CED383)，以预约海关派员在场检查货品包装箱是否标有"出口用"，"船舶补给品"或"HKDNP"的标记(传真：2429 4167)。

There was no label this time with the words 'DRINK ME,' but nevertheless she uncorked it and put it to her lips.

这一次，瓶上没有"喝我"的标记。但她却拔开瓶塞就往嘴里倒。

Based on the construction of international financial centre, we have pushed forward the explorations in the integration of cultural industries with financial services.

2010年及整个"十二五"期间，上海文化产业面临更有利的发展时机、更坚实的发展基础和更完善的发展环境。

The koala is an animal with a large bag in its body.

树袋熊用它的身体的一个大的袋子是一只动物。