惊异

A startling use of line and color is this artist's special trademark.

令人惊异的线条和色彩的应用是这个艺术家明显的特征。

Of some one sole unique advertisement to cause passers to stop in wonder, a poster novelty, with all extraneous accretions excluded, reduced to its simplest and most efficient terms not exceeding the span of casual vision and congruous with the velocity of modern life.

549独一无二、无与伦比的广告，会使行人惊异地停下脚步。一张新颖的招贴，排除了一切不必要的附加物，简约到最单纯最富于效果的词句，一目了然，适合于现代生活的速度。

Accordingly, he comes to san Francisco constrainedly, dinner is in together with family the apartment of susan is spent.

他知道他不能让她看出他脸上惊异的表情，那样会让苏珊察觉自己看起来有多么吓人。

He was knocked unconscious during the crash landing, and when he came to, he was astonished to find a woman leaning over him.

他在飞机撞击地面时震晕了，当他苏醒过来时，他惊异地发现身边有名妇女在照料他。

Now Mark stood and paced her office, no longer seeing the photographs on her credenza, the astonishingly clean in-box or the posters of Ireland and Thailand that graced her walls.

/ 现在马克站著并且踱步她的办公室，不再看见在她的 credenza 上的相片，可惊异乾净者在-盒子或爱尔兰和优雅了她的墙壁泰国的广告。

"Michael is an amazing swimmer," Crocker said. You can't compare him to anybody.

迈克尔是一名令人惊异的选手，你无法拿他和任何人比较。

As for the film I went to see today, it's something I've never seen before and is called Delicatessen. Directed by Marc Caro and Jean-Pierre Jeunet, who also later directed The City of Lost Children together. I certainly like The City of Lost Children and Jean-Pierre Jeune's Amelie is definitely one of my favourite films.

但是既然要看就要看没看过的，因此看的是黑店狂想曲，是由马克卡罗、尚皮耶居内共同导演，他们也是后来我很喜欢的惊异狂想曲的导演，尚皮耶居内后来还导了我的爱片之一的艾蜜莉的异想世界。

To me, it's amazing that an extreme Right president gave major contribution to the detente of teh Cold War.

对我来说，一个极右的总统对冷战时期的缓和作出重大贡献，这是令人惊异的。

The rich mathematical structure of the Dirac equation has attracted a lot of interest in recent years.

Dirac方程的丰富的数学结构已在近些年引起了广泛的兴趣，由此获得了很多令人惊异的结果应当纳入Dirac理论的体系。

Although they have suffered a lot of incredible tribulation and discomfiture,yet neither of them were subservient.

尽管他们遭遇了许多让人惊异的挫折和不幸，但是没有一个人屈服。

Objective To investigate the effects of interleukin-1 β converting enzyme gene on the biologic characteristics of ovarian cancer cells.

目的 探讨白细胞介素-1 β转换酶的表达，对卵巢癌细胞生物学特性的影响。

Campylobacter: This illness is the most commonly identified cause of diarrheal illness in the world.

弯曲：这种病是最常见的原因查明腹泻病，在世界上。