悲痛

Back during the FirstComing, I did indeed experience the sorrow of the peoples of thisplanet, very first hand, experientially.

追溯到我的第一次降临，我确实感受到此星球上人们的悲痛，第一手的经验。

Recall how Lron and Crysta suffered when the Farrago met its end, and how Gnea and I grieved for our Sisterhood.

想想法拉戈号走到尽头时勒荣和克里斯塔遭受的打击，还有妮雅和我为姐妹会而悲痛。

But if you have either no fellow?feeling for the misfortunes I have met with, or none that bears any proportion to the grief which distracts me; or if you have either no indignation at the injuries I have suffered, or none that bears any proportion to the resentment which transports me, we can no longer converse upon these subjects.

但是，如果你对我遭遇的不幸要么没有同胞情，要么你的同胞情和让我烦恼的悲痛程度根本不成比例；或者，如果你对我受的伤要么没有感到愤慨，要么感到了也和我所感到的愤慨不成比例，那么我们就不能继续在这些话题上讲下去。

Bush said he and former first lady Laura Bush were saddened to hear of Harvey's death.

布什说他和劳拉·布什前第一夫人对听到哈维的死感到悲痛。

Yet I couldn't make my hand fire that flashbulb and intrude on the poor man's island of grief.

但我始终不忍心就这样按下去，去闯入这个可怜的老人的悲痛世界。

And the miner, forty-niner, he begain to peak and pine.

淘金的人悲痛不已，日渐消瘦

I had to spend much time in freeing from sadness once I failed in an examination.

我不得不在考砸一次测试的悲痛中挤出更多的时间来释放压力。

She was in a frenzy of grief when she heard that her child was missing.

当她听到她的孩子失踪的消息时，她陷入了巨大的悲痛之中。

She was in a frenzy of grief when she heardthat her child was missing.

当她听到她的孩子失踪的消息时，她陷入了巨大的悲痛之中。

Theo was full of sorrow over his brother's death.

哥哥梵高英年早逝，这让西奥无比悲痛。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。