悲叹

He's always moaning about his exwife.

他经常在为他的前妻悲叹。

Stop moaning;you really have nothing to complain about.

别悲叹了，你真的没什么好抱怨的。

Look not mournfully into the past, it comes not back again.

不要悲叹过去，它一去不复返。

No one from the NCAA has come to see what I've done.

他悲叹道：NCAA没人来看我做的。

While lamenting the fact that writers since world war II have chosen to limit themselves to the never-never land of the fable or the claustrophobic isolation of minimalism, Wolfe himself has chosen to travel a different path, putting his theory of realism in practice.

第二次世界大战以后，多数作家选择逃避到寓言的理想世界或者是极限主义的幽闭恐惧中。汤姆？沃尔夫为这样的现状悲叹，选择截然不同的文学道路，将他的现实主义理论付诸到自己的文学创作中去。

Evening and morning and at noontime I complain and moan, And He hears my voice.

55：17 我要在晚上、早晨、晌午，哀怨悲叹，祂必听我的声音。

Named in the order in which they stand in the current Hebrew text, these are: Psalms, Proverbs, Job, Canticle of Canticles, Ruth, Lamentations, Ecclesiastes, Esther, Daniel, Esdras, Nehemias, or II Esdras, Paralipomenon.

名单中，以便他们在其中的立场，在目前的希伯来文，这些国家是：诗篇，谚语，工作， canticle的canticles ，罗思，悲叹，传道书，埃丝特，丹尼尔，埃斯德拉斯，内赫米亚斯，或ii埃斯德拉斯， paralipomenon 。

Nine months ago commentators at China's official Xinhua news agency were rueing Rio Tinto's "perfidy" in "kicking down the ladder".

九个月前，中国官方新闻机构新华社的评论员悲叹说，力拓的"过河拆桥"行为是"背信弃义"。

He held his face in his burning hand, and feebly bemoaned his own weakness, and the cruelty of his persecutor s

他拿滚烫的手掩住脸，无力地悲叹自己的软弱和迫害他的人们的残酷。

She wrote an article lamenting the philistinism of an egalitarian culture.

她写了一篇文章，悲叹平等主义文化的平庸。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。