患病

And he said, I am a young man of Egypt, servant to an Amalekite; and my master left me, because three days ago I fell sick.

他回答说：我是埃及的少年人，是亚玛力人的奴仆；因我三日前患病，我主人就把我撇弃了。

He said, I am a young man of Egypt, servant to an Amalekite, and my master left me behind because I fell sick three days ago.

他回答说：「我是埃及的少年人，是亚玛力人的奴仆；因我三日前患病，我主人就把我撇弃了。

And he said, I am a young man of Egypt, servant to an amalekite; and my master went on without me because three days back I became ill.

他回答说，我是埃及的少年人，是亚玛力人的奴仆。因我三日前患病，我主人就把我撇弃了。

A pathological amnesiac condition during which one is apparently conscious of one's actions but has no recollection of them after returning to a normal state.

神游症一种病理性的健忘状态，患病时患者明显意识到自己的行为，但恢复到正常状态时即将其遗忘。

Let us say that 38,000 years ago, one's ancestor was diseased.

让我们说，38000年前有一个人的祖先患病了。

Since 1998 the US has required mandatory fortification of all grain products with folic acid - the synthetic, bioavailable form of folate - in order to reduce the incidence of neural tube defects - most commonly spina bifida and anencephaly.

从1998年开始美国就要求强化所有谷物中的叶酸含量--它是综合的，生物可利用性形式的叶酸盐--目的是为了减少神经管缺陷的患病风险-最常见的病症是脊椎裂和无脑畸形儿。

The apprize duty means that the physician must illuminate the patients sicken status treat methods and the danger with treats .

告知义务是指医师必须就患病状况，治疗方法及治疗所伴生的危险等事项对患者加以说明的义务。

On April 12, 2006, he was hospitalized after being diagnosed with acute viral meningitis, but made a quick recovery and returned to play for his team.During the summer of 2006, Aimar joined Spanish Real Zaragoza for 12 million. The Aragonese side would be relegated at the end of 2007-08.On July 17, 2008, after a period of intense negotiations, Aimar signed a four-year contract with Portuguese side Benfica, for a fee of 6.5 million euros.

2006年4月12日，他被诊断为患病毒性脑膜炎，但是他很快便康复，并参加了那年的世界杯，之后他以一千两百万欧元加盟了皇家萨拉哥萨，阿拉贡内斯的球队在2007-2998赛季降入乙级，2008年7月17日，在经历了一段激烈的讨价还价以后，艾马尔与葡萄牙的本菲卡队以六千五百万欧元签定了一份为期五年的合约

In Various congenital heart diseases,the incidence of PDA is the highest.The false positive rate was high in heart auscultation.

在各种先天性心脏病中，高原地区以动脉导管未闭患病率最高，占患病总人数的47.17%。

Intelligence quotient, dysphoria, and attention deficit hyperactivity disorder, dyssomnia, autotomy were measured using correlated software and measuring scale. The general information and the tic disorder history of first degree relatives were obtained by questionaire.

用相关软件和量表对儿童智力、焦虑、注意缺陷多动障碍、睡眠障碍和自残行为进行测查；用自行设计的调查问卷收集儿童的一般情况、发病情况以及家庭成员患病情况。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。