悠闲地

The old man was leisurely smoking and said,"I am serious."

他悠闲地吐着烟，说："我不是开玩笑。"

With the melodious background music and comfortable surroundings, we enjoyed the dinner in a state of relaxation.

在悠扬的背景音乐和舒适的环境里，我们悠闲地吃着晚餐。

She tour ends mid-afternoon back in Paris where you will have the remainder of the day for your leisure.

旅行会在返回巴黎后的下午结束，然后你就可以悠闲地度过剩下的一天。

So if you want to avoid an onslaught of mosquito bites at your next outdoor gathering, stake out a chaise lounge rather than a spot on the volleyball team. Here's why.

因此如果你想在下次户外聚会时避免蚊虫的叮咬，建议你就悠闲地坐在椅子上打发时间而不要去打排球了。

Even by day they hung about, smoking the pipe of peace, and looking almost as if they wanted tit-bits to eat.

就是在白天，印第安人也在附近一带转游，悠闲地吸着烟斗，好像在等着送来什么精美的小吃。

During those days, I entered the studio at 9 am and went home at 4 pm each day with only a Pekingese named Feifei accompaning me.

她虽然帮不上忙，但她可以听我讲话，听我唱歌，悠闲地趴在地上用嘲弄的目光看我手忙脚乱，听我念念有词。

As Spaniards head for la playa, it is time their government told them so.

西班牙人们都悠闲地准备去海边度假，他们的政府是时候告诉他们真实的情况了。

Continue to nevsky prospekt,the heart of the old city.let the crowds hurry by while you take your time.admire the fine carving on bridges and columns,above doorways and windows.cross over canals and pass by smaller palaces and other classical structures.let your eyes drink in the light blues,greens,yellows and pinks.

继续走到纳瓦斯基街，这个老城市的中心。在你悠闲地漫步的时候，让人群从你身旁匆匆走过。欣赏那些在桥上和圆柱上，门口以及窗戶上面的精致雕刻。穿过运河并经过较小的皇宫以及其他的古典建筑物。让你的眼睛饱享淡篮、青绿、黄色和粉红色。

As the Portland Trail Blazers handed the New Jersey Nets a 99-73 shellacking at the IZOD Center on Monday night, Brandon Roy and LaMarcus Aldridge shared a laugh on the bench as the final seconds slipped off the game clock.

周一晚上，波特兰开拓者的小伙子们在IZOD中心反客为主以99-73的大比分击败新泽西网队，比赛最后的时候，Brandon Roy 和 LaMarcus Aldridge 两个人坐在板凳席上悠闲地开着玩笑。

Last?""Finally, you can like me to lie on the beach, leisurely sunbathe.""

最后呢？""最后，你就可以像我一样，躺在沙滩上，悠闲地晒太阳。""

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。