悍妇

Maybe, like Socrates, he had a midwife to mother as he had a shrew to wife.

也许跟苏格拉底一样，不仅妻子是个悍妇，母亲也是个产婆呢。

This article is focused on the shrew, including reason, outcome and influence which based on all kinds of social societys situation.

本文结合此时期的种种社会状况来探讨妒妻悍妇的生成原因、意义以及这个群体和整个社会的互动和影响。

He killed the shrewish character of Kate in love on purpose by mentally assail her personality, and physically starve her.

他抨击她的人格、又使她挨饿，巧妙的谋杀了Kate高傲的悍妇个性。

Chaste and tender (I am an enthusiast in my notions of fidelity and fondness); of some good nature-a great deal of generosity (she must neither love money nor scolding, for I dislike equally a termagant and an economist)-In politics, I am indifferent what side she may be of-I think I have arguments that will safely convert her to mine-As to religion a moderate stock will satisfy me-She must believe in God and hate a saint.

纯洁温柔（我在乎的是忠诚和有爱心）；性格要好－主要是要大方（她不能爱财和爱骂老公，因为我一视同仁地讨厌悍妇和经济学家）。在政治上，我不关心她支持哪一方－我想我有把握能三言两语把她的立场转变到我这边来。关于宗教，有一定的信仰就行了，她必须信上帝，讨厌圣徒。至于嫁妆嘛，多多益善。

Lucy is initially a tender virgin but once she has been bitten, she becomes a violent virago stalking cemeteries looking for children to sink her fangs into, says Lodge.

当初露西是个温柔可人的处女，不过一旦被咬过之后，她就变成了一个暴力的悍妇，在墓地追逐孩子用来插入自己的尖牙，劳治说。

The virago vomited out curses on that tramp.

那悍妇怒骂那流浪汉。收藏

The virago vomited out curses on that tramp .

那悍妇怒骂那流浪汉。

The virago out curses on that tramp .

那悍妇怒骂那流浪汉。

With an angelic face and a vixen body nobody can resist her.

拥有天使般的面孔和悍妇般的身材没有可以抵抗她。

The woman who often scolds and maltreats her mother-in-law is an absolute dragon!

这个女人经常责骂和虐待她的婆母，简直是个悍妇/十足的母夜叉！

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。