恶劣的

This paper suggested a hypothesis on Tibetan polyandry with theories of cultural anthropology.

提要：本文应用文化人类学理论，提出一个假设：恶劣的自然环境使得藏族社会中兄芄叵当冉锨酌埽撬？

To his own queen mother,and the worst part?

有一腿 不过最恶劣的是

If you think traffic is bad in your location, keep in mind over 18 million people live in greater Sao Paulo!

如果你认为你在交通十分恶劣的地点，记住超过18万人居住在大圣保罗！

In order to made realiable communication in low voltage power line for its scurviness of channel characteristic, the communication circuit in our paper adopts the technology of double-frquency spread spectrum based on DSP emused fast CPU.

为了在信道特性十分恶劣的低压电力线上实现可靠通信，本文采用双路扩频技术通过快速CPU用软件进行数字信号处理来实现调制解调。

The most sever weather is yet to come.

最恶劣的天气还没有到

That's a fucking shitty thing to do, man.

这是太恶劣的事情了，朋友。

And then I did that shitty thing.

但我却做了这么恶劣的事

You'd never do anything that shitty.

你绝不会做出这么恶劣的事

High mechanical stability in severe operating conditions.

在极端恶劣的工作环境下，保持高机械稳定性

I don't think he would stoop to such behaviour!

我认为他不会堕落到如此恶劣的行为。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。