总共的

Five new heterocyclic compounds were synthesized and characterized by elemental analysis, IR, 1HNMR and MS.

总共合成5个新的化合物，并用元素分析，IR，~1HNMR，和MS进行了鉴定。

Altogether, approximately 50 bona fide liposarcomas have been reported in children and adolescents, most of which have represented myxoid liposarcomas, with a good prognosis.

文献中大约总共报道了50例发生于儿童和青少年的真性脂肪肉瘤，其中大部分是黏液样脂肪肉瘤，且预后良好。

That was the most numberous modification of T-26, over 5,000 tanks were built.

这种型号是整个T-26车系中产量最高的一种，总共制造了大约5000辆。

Real-time ultrasound was used to analyze the morphological characteristics of periportal collateral circulation and the hepatic artery in hepatocellular carcinoma patients with portal vein invasion.

为了分析肝癌并门静脉侵犯病人，其傍门静脉侧枝循环与肝动脉，在实时间超音波上的型态特徵。在过去5年期间，总共收集17个病人，其中14个男性，3个女性，年龄27岁到76岁。

After an exhaustive investigation, we found P. fengdouensis only grown in three potamic islands in the border of Fengdu and Zhongxian and Banan counties of Chongqing City and a total of 290 plants were identified.

通过多年的调查，发现该种仅分布于重庆市忠县、丰都县和巴南区等3个长江江心岛上，总共290株。

Previously, Dr. Mahon and colleagues conducted a pilot study and explored the feasibility of discontinuing imatinib in CML patients who had experienced a complete molecular response. Of the 15 patients included in the cohort, 7 relapsed within 6 months, but they were able to reattain a complete molecular response after imatinib was restarted. The other 8 patients remain in remission after the discontinuation of imatinib (median follow-up is 37 months).

之前，Mahon医师等人主导一个先驱研究，探索完整分子生物学上缓解之CML病患停用imatinib的可能性，在总共15名病患中，7人在6个月内復发，但他们可以在再度使用imatinib之后再度达到完整分子生物学上缓解，其他8个病患在停用imatinib之后持续缓解(平均追踪期为37个月)。

Previously, Dr. Mahon and colleagues conducted a pilot study and explored the feasibility of discontinuing imatinib in CML patients who had experienced a complete molecular response. Of the 15 patients included in the cohort, 7 relapsed within 6 months, but they were able to reattain a complete molecular response after imatinib was restarted. The other 8 patients remain in remission after the discontinuation of imatinib (median follow-up is 37 months).

之前，Mahon医师等人主导一个先驱研究，探索完整分子生物学上缓解之CML病患停用imatinib的可能性，在总共15名病患中，7人在6个月内复发，但他们可以在再度使用imatinib之后再度达到完整分子生物学上缓解，其他8个病患在停用imatinib之后持续缓解(平均追踪期为37个月)。

Previously, Dr. Mahon and colleagues conducted a pilot study and explored the feasibility of discontinuing imatinib in CML patients who had experienced a complete molecular response. Of the 15 patients included in the cohort, 7 relapsed within 6 months, but they were able to reattain a complete molecular response after imatinib was restarted. The other 8 patients remain in remission after the discontinuation of imatinib (median follow-up is 37 months).

之前，Mahon医师等人主导一个先驱研究，探索完整分子生物学上缓解之CML病患停用imatinib的可能性，在总共15名病患中，7人在6个月内复发，但他们可以在再度使用imatinib之后再度达到完整分子生物学上缓解，其它8个病患在停用imatinib之后持续缓解(平均追踪期为37个月)。

Results. Central nervous system anomalies were diagnosed in six fetuses and sacrococcygeal teratoma was diagnosed in one fetus by prenatal ultrasound.

结果 总共有七个病例，其中包含六个中枢神经系统异常的病例，另有一个病例为sacrococcygeal teratoma，都由产前超音波诊断。

Some 200 Salvadorian troops are stationed in Iraq.

在伊拉克驻扎有总共200人的萨尔瓦多部队。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。