急流

But they still hold out the possibility of sudden wealth, if the grabber-arm can avoid the giant cuddly toys and instead unlock, in a glittering torrent, the glassed-in trove of silver.

不过，人们赢得大笔财富的希望依然如故，如果他们操控的大铁爪不能在大大的毛绒玩具中抓出包在玻璃中的银块的话，银光闪闪的急流就将向他们涌来。

A few ducks are usually seen sailing on the lake, apparently more for pleasure than anything else, and the ouzels at the head of the rapids sing always; while robins, grosbeaks, and the Douglas squirrels are busy in the groves, making delightful company, and intensifying the feeling the grateful sequestration without ruffling the deep, hushed calm and peace.

急流源头处，乌栋鸣声时闻；而知更鸟，蜡嘴鸟，道格拉斯松鼠穿梭林间，嬉戏相伴，不但没有扰乱周围的深邃静谧，反添了几分世外桃源的味道。

Sedimentation Study of the Mississippi River Schenimann Chute Mississippi River Mils 63 to 57, Hydraulic Micro Model Investigation.

密西西比河斯开奈门急流密西西比河63至57海里的沉淀研究，水力微模型调查。

There are plenty of obstacles to watch out for, like whirlpools and falling rocks.

而在急流上有不少障碍物需要小心，比如漩涡和落石。

Floating debris and strainers make even an easy rapid quite hazardous.

漂浮的碎片或物体会使一般的急流变得非常险要。

There are twoopenings as you approach it you can go left or right. If you go rightthen you'll find a bigger wave at the bottom. If you go left you maybe washed into the trees which are very dangerous strainers!

当你靠近可选择从左边过也可选择从右边过，如果你选择右边你会看到一个大急流，左边的话你很容易冲向灌木被挂住。

The rush is on for silky sharks and yellowtail snappers to get their share of food tossed out of a dive boat into Cuba's coastal waters.

急流是为柔滑的鲨鱼和鲱鱼，笛鲷，以获得它们应得的共享的食物抛出了一个潜水船到古巴的沿海水域。

The rush is on for silky sharks and yellowtail snappers to get their share of food tossed out of a dive boat into Cuba's coastal waters.

急流是为柔滑鲨鱼和鲱鱼，甲鱼，以获得其应得的份额食物抛出了一个潜水船到古巴的沿海水域。

Spider lilies grow among sedges and rushes in the coastal prairie land of Texas' Brazos Bend State Park.

意译：位于德克萨斯州的Brazos Bend 公园，有一种蜘蛛样的百合花生长在莎草和急流的海岸的大草原。

Bill is also expected to spread dangerous waves and riptides along the eastern US shore.

Bill仍然被预计将带来危险的波浪和急流冲击美国东海岸。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。