思想

Thus, theme and character are so closely connected that theme is the soul of a literary work and character is the form of theme.

主题思想是文学作品的精髓，体现作者对人生意义的洞察和思考，而人物则是主题思想的承载者。

To think of thusness, to define it in thought is to defile it.

真"如是"是思想的物质，而思想是真"如是"的机构，思及"如是"，要固定义它犹如亵渎它。

True thusness is without defiling thought; it cannot be known through conception andthought.

真的"如是"是无偏颇的思想；是无法以思想、观念来颖悟的。

In terms of the dialectical relationship between them, the ar- tical explores the interaction between the cultural construction of college campus...

文章从高校校园文化与思想政治教育的辩证关系出发，探讨了高校校园文化建设与思想政治教育的互动作用。

In terms of the dialectical relationship between them, the ar- tical explores the interaction between the cultural construction of college campus and the ideological and political instruction .

文章从高校校园文化与思想政治教育的辩证关系出发，探讨了高校校园文化建设与思想政治教育的互动作用。

The Christian hope is not a matter for tickling our minds, but for changing our minds and influencing society.

基督徒的盼望可不是给我们的思想搔搔痒而以，而是用来改变我们的思想并影响社会的。

In the economy murky has also created the malfunction which the Qing Dynasty manages, in addition, Qing Dynasty's corrupt rule, the democratic idea dissemination, the domestic and foreign flames of war cause people's thought to liberate unceasingly unceasingly, The people start to oppose the Qing government the rule, this also is creates the Qing Dynasty last stage management malfunction an important attribute, Qing government itself already was in addition incapable continues to maintain the domestic effective management again, managed dynamics to be day by day worn out.

经济上的低迷也造成了清朝管理上的失灵，加上，清朝的腐败统治、民主思想的传播、国内外的战火不断致使人们的思想不断解放，人民开始反对清政府的统治，这也是造成清朝末期管理失灵的一个重要因素，再加上清政府本身已经无力再继续维持国内的有效管理，管理力度日益疲软。

However, it took a long time for the thought to come into being, and it forms the important part of Deng Xiaoping Theory.

这是邓小平同志的一个极其重要的战略指导思想，即历史机遇思想。

Our company aims for developing heavy-duty tramcar assemblies, engineering machinery parts, auto instruments and other industries.

方舟公司以发展重型矿车配件、工程机械零部件、汽车仪器仪表等事业为目标，长期以来我们围绕"全球化时代的中国新商道"和"全球化背景下中国商人"的战略思想为主题，为了做大、做强、做久、更高、更远、更新的目标，我们放眼全球、共谋发展，坚持以信息化带动工业化的指导思想，申请自行贸易进口零部件来更好的为广大客户提供服务。

It analyses the systematic current frame, and the method of function transformation.

本文介绍一种基于函数变换思想的大屏幕显示电路，分析了系统实现的电路框图和函数变换的思想方法。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。