快活地

It is said in the Purana that God, in His Incarnation as the Sow, lived happily with His young ones even after the destruction of Hiranyāksha.

《宇宙古史》里说，神化身成大母猪，即使受到了金眼恶魔的摧毁，还是与幼子们快活地生活在一起。

It wishes the smiles of I let you stretch oneself happy.

愿我的微笑，让你快活地伸伸懒腰。

I swear, if you winnowed her out between the stars, like Tomlinson, there would be found in her not one original thought.

那就好，"马丁快活地说下去，"这不过是我这个野蛮人第一次窥见文明世界时的印象。

We stepped out into the clear air buoyantly.

我们快活地走出家门去呼吸清新的空气。

I hurt my tongue when I hurr ied to eat cherry and strawberry merrily.

我匆忙快活地吃樱桃和草莓时伤了舌头。

I hurt my tongue when I hurried to eat cherry and strawberry merril y.

我匆忙快活地吃樱桃和草莓时伤了舌头。

She smiled sunnily at him.

她快活地向他微笑。

Primrosevested he greeted gaily with his doffed Panama as with a bauble.

206他穿着淡黄色背心，把他摘下的巴拿马草帽当作丑角的帽子似的抡着，快活地致意。

He lilts, wagging his head With my tooraloom tooraloom tooraloom tooraloom.

他摇头晃脑，快活地唱着。）我的吐啦噜，吐啦噜，吐啦噜，吐啦噜。

And lo, as they quaffed their cup of joy, a godlike messenger came swiftly in, radiant as the eye of heaven, a comely youth and behind him there passed an elder of noble gait and countenance, bearing the sacred scrolls of law and with him his lady wife a dame of peerless lineage, fairest of her race.

67瞧，当他们快活地将那酒一饮而尽时，天神般的使者转眼到来。这是个英俊少年，灿烂如太阳，跟在他后面踱进来的是位雍容高雅的长者。他手执法典圣卷，伴随而来的是他那位门第无比高贵的夫人，女性中的佼佼者。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。