忏悔星期二

Another name for Shrove Tuesday is Pancake Day .

该星期二重要的另一个原因是忏悔日。

Shrove or Pancake Tuesday is the last day before the beginning of the forty-day fast that precedesEaster.

忏悔日或谢肉节星期二之后就开始了为期40天的封斋期，随后迎来复活节。

This general prohibition of eggs and milk during Lent is perpetuated in the popular custom of blessing or making gifts of eggs at Easter, and in the English usage of eating pancakes on Shrove Tuesday.

这种全面禁止蛋，奶四旬期期间延续至今的热门定制的祝福或礼物，在复活节蛋，并在英语用法吃煎饼的忏悔星期二。

Shrove Tuesday , also Pancake Day BrE

忏悔星期二，又作煎薄饼日

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。