得到...的许可

THIS AGREEMENT IS ASSIGNABLE AND TRANSFERABLE BY EITHER PARTY, WITH PRIOR WRITTEN PERMISSION OF THE OTHER PARTY.

在事先得到另一方的书面许可后，本协议可以被双方任何一方转让。

Many CEOs want to get a blank cheque from the board to lead the company.

很多首席执行官都希望得到董事会的全权许可来领导公司。

Many CEOs want to get a blank cheque fromthe board to lead the company.

很多首席执行官都希望得到董事会的全权许可来领导公司。

As long as you are allowed to inspect the animals and their home, you can be reasonably certain that you are getting a healthy cavy.

只要你得到许可就可以检查动物及其家人，可以合理地确定你将得到一个健康的猪猪。

Mr. Palfrey said the likelihood that Google will receive any licenses that could be necessary for it to sell ads to Chinese customers, even on its other properties, is slim.

帕弗瑞说，谷歌在中国得到广告销售许可、甚至获准开展其他业务的可能性都很小。

He's a trustee,ones with a high security clearance.

他得到信任有更高的通行许可

Of those, only 210,000 are officially registered with the Syrian government.

在那些人中，只有210，000人得到当局的官方许可。

Senator Webb was also allowed to talk with Aung San Suu Kyi for 40 minutes in Rangoon Saturday.

韦布参议员也得到许可星期六与昂山素季在仰光进行了四十分钟的谈话。

UCA are not licensed in pregnancy and breastfeeding is a contra-indication in some countries.

UCA在妊娠中的应用没有得到许可，在一些国家哺乳属于使用禁忌。

About 130 Chinese companies have received licenses to make more than 4,000 different products.

大约有130家中国公司得到许可，生产4000多种不同的产品。

Cynanchum Lingtai apricot production in the average weight 65 grams, the brightly-colored fruit, juicy rich, sweet-sour taste, sweet from the nucleolus, when the late Qing Dynasty famous Shaanxi, Gansu provinces, the Qing imperial court Tongzhi tribute for years.

灵台生产的牛心杏平均单果重65克，果实色泽鲜艳，汁多味浓，甜酸适口，离核仁甜，清末时就驰名陕、甘两省，清同治年间曾为朝廷贡品。

Chenopodium album,Solanum nigrum, and Amaranthus retroflexus were very susceptible to the herbicides. Polygonum persicaria and Abutilon theophrasti were relatively less susceptible to the herbicides, and Lycopersicon esculentum was not susceptible to it. The relationship between reduction rates of weed biomass and PPM values of weed leaves 2,4, and 6 days after treatment was established.

供试的6种杂草对该混剂的敏感性存在显著差异：红心藜Chenopodium album、龙葵Solanum nigrum和反枝苋Amaranthus retroflexus对该混剂最敏感，ED90值分别为47.65、71.67和29.17g/hm2；春蓼Polygonum persicaria和苘麻Abutilon theophrasti敏感，ED90值分别为96.91、114.20g/hm2；而番茄不敏感。