得体的

International conferences may, or may not, be decorous conversations.

国际会议上，既会有得体的话语，也会有不雅的言辞。

It declares that Sitri has the power to enflame men and women with the love of each other and to cause them to show themselves naked and frolic with one another in unseemly ways.

"它宣称" sitri有权力enflame男性和女性的爱对方，并促使他们为了表现自己赤裸frolic形成一个在得体的方式。

You need to handle the delicate matter in a most felicitous manner.

你需要用得体的方式处理这件微妙的事。

A man who claims anew life in Christ and is found guilty of the sins that are common in the life of the graceless is a transgressor.

声称自己在基督里有新生命的，若跟那些不得体的人在生活上一样犯罪，就是个犯罪者。

I like man who are hunky and well-dressed.

我喜欢高大的穿着得体的男人。

She had learned to be ladylike and correct, with exquisite manners.

她学会了女士的样子，有着优雅得体的举止。

There were, oh, so many more tactful ways of making this suggestion.

其实有许多得体的方法可以来表达她的看法。

He does not seem to realize that his tactless manner puts people's backs up.

他好像没有意识到，他那不得体的态度会引起人们的反感。

That was a tactless remark—can't you see that you hurt her feelings?

那真是个不得体的言辞－－你难道看不出你已经伤了她的心吗？

In order to qualify for the minimum wage, an employee had to establish a decent home and demonstrate good personal habits, including sobriety, thriftiness, industriousness, and dependability.

为了够资格得到最低工资，员工必须建立一个得体的家庭并显示出良好的个人习惯，包括节制，俭省，勤勉和可靠。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。