徐徐的

This summer treat gives off an authentic floral smell featuring heavenly romantic base notes of jasmine, hyacinth and galbanum, slowly revealing its distinctive herbal and woody heart.

全新香氛带来丰沃的花香味，夹杂着醉人的茉莉花香、风信子及白松香徐徐飘来，并缓缓溢发出马鞭草及木质的醒神香气。

The parade now features magnificent floral floats, high-stepping equestrians and spirited marching bands, displaying the tradition and pageantry for which it is renowned.

庆典当日，用鲜花扎成的一辆辆彩车徐徐而行；声势浩大的马队庄严前进；英姿飒爽的乐队一路上吹吹打打。

Gradually,he found that the students around,there is more than one like herself awing angel.

徐徐地，他察觉周围的同砚中，有不止一个像自己一样的单翼天使。

When the earth is just laid bare, the wind is south, and the cladonia lichens are swollen and lusty with moisture, your foot sinking into them and pressing the water out as from a sponge, and the sandy places also are drinking it in.

此时，大地尚未复苏，南风徐徐，新生的地衣吸足了水分，精神抖擞地鼓起了脸庞，一脚踏上去，就像踩在海绵上，水立刻被挤了出来，而周围的沙地随即将其一饮而尽。

Later on the police had the dimiss the crowds in case of fights. At Stage 88, where the end point was, the number of people there made it difficult to move, even a little.

到了Stage 88，也就是圣火在堪培拉的结束点，人流量几乎使整个场地人满为患，走路都寸步惊心。11：45分，随着澳大利亚游泳选手Ian Thorpe拿着火炬徐徐进场，场内的华人再次沸腾。

Why not conserve people's original and pure nature? Just like the natural wind, breezing from all directions to make people comfortable.

我们为什麼不让百姓保有他们原来的纯真天性，就像自然风一样，或东或西或南或北徐徐吹来，让人产生舒服愉快的感觉。

But these difficulties will be overcome as the long season slowly unwinds.

当然，其实这些问题都是不需要过于担心的，当漫长的常规赛季徐徐展开时，所有这些阻碍也将渐渐退去。

The next day, three Xiaoyu orchid growing, and just tell you what, nine long slender petals slowly out done, there are a number of orange-tipped stamens yellow, tall, hairy little things.

第二天，三朵小玉兰花逐渐长大了，数数看，九朵细长细长的花瓣徐徐向外伸张，花蕊处有一些橙黄色，高高的、毛茸茸的小东西。

Even though the sun was strong, after snorkelling, the light wind made you wet body feel cold.

虽然太阳很强，但浮潜完，湿透的身体，微风徐徐吹来，还蛮冷的。

These stately vessels, measuring up to 45 meters and weighing up to 15 tons each, align along Chao Phraya's length in all their carved and gilded glory.

这些颇具尊贵品味的船艘，长达 45 米长，重达 15 吨，沿着昭披耶时河徐徐而立，而船上的精美雕刻及炫目镀金，则彰显出尊贵色彩。

Methods: Five patients with parkinsonism or dystonia were assigned to general anesthesia using an modified endotracheal tube.

本实验依照人体实验之相关规定进行，五位患有帕金森氏症或肌张力异常的病人接受神经立体定位手术。

If you can benefit from this book, it is our honour.

如果您能从本书获益，这将是我们的荣幸。