彼此

As the positions of the religious and the irreligious, the rationalists and the existentialists,are juxtaposed against each another, students think about their arguments and become aware oftheir implications for their own ideas.

由于把宗教的和非宗教的、理性主义的和存在主义的立场放在一起彼此对照，学生就会思考他们的观点，逐步觉察出自己思想的推论过程。

This dichotomy is not directly a conflict, rather a bewilderingly dualistic, seemingly irresolvable and compromising situation.

这两部分并不直接产生冲突，亦非杂乱的二元对立，更象彼此之间不可分割和妥协的状况。

Thisdichotomy is not directly a conflict, rather a bewilderingly dualistic, seemingly irresolvable and compromising situation.

这两部分并不直接产生冲突，亦非杂乱的二元对立，更象彼此之间不可分割和妥协的状况。

Thisdichotomyis not directly a conflict, rather a bewilderingly dualistic,seemingly irresolvable and compromising situation.

这两部分并不直接产生冲突，亦非杂乱的二元对立，更象彼此之间不可分割和妥协的状况。

In the scene where an elderly couple are hugging on the bed while water rushes underneath depicts the founding owners of Macy's department store in New York; Ida and Isidor Strauss.

在水冲进船里时，一对老年夫妇在床上紧抱着彼此，这一场景描述的是纽约梅西百货公司的创建者Ida和Isidor Strauss。

It wants Pakistan's political parties to fight Islamist militancy, not each other.

他们想让巴基斯坦的政治派别去打击伊斯兰军事组织，而不是彼此。

None of the element types isolated above exist in isolation in the real case.

通常这些元素都会重合并且彼此渗透。

After that each time meets by chance becomes such inconceivable, each other's isologue and smile also such logical.

那次之后的每一次偶遇都变得那样不可思议，彼此的对望和微笑也那样的顺理成章。

Still, I think it unwise for either of us to i ist on his own price.

不过，我认为彼此都坚持自己的价格是不明智的。

Other experiments revealed slight Ivar/Iiations in the size,number,arrangement,and interconnection of the nerve cells,but as far as psycho neural correlations were concerned,the obvious similarities of these sensory fields to each other seemed much more remarkable than any of the minute differences.

尽管其他实验显示在神经细胞的大小、数量、排列和相互连接上有一些小的差异，但是就心理-神经的关系而言，这些感官区域彼此之间的明显的相似性看起来比起微小的差异更为令人注目。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。