彼此

First and second sets of oblique axes of interconnections may be parallel or opposed to each other.

互连的第一和第二组倾斜轴可以彼此平行或相反。

As the two major driving forces of the market economy, enterprises and consumers co-exist interdependently, yet juxtaposed to one another.

作为市场经济中的两大主角，企业与消费者始终是一对既相互依存又彼此对立的矛盾体。

We snuggle up to each other interdependently

我们，彼此相依相偎

For both countries economy's development, we have arrived at one today, the sincere hope strengthens the interflow and cooperation with South Korea's enterprise, strengthens between each other's friendly friendship unceasingly.

为了两国经济的发展，今天我们走到了一起，真诚希望与韩国的企业加强交流与合作，不断增强彼此之间的友好情谊。

This new campus is going to be a place for interflow and cultivation of a sense of belonging shared by both teachers and students.

过去在不同校舍上课的师生，今后可以聚首一堂，享用先进的教学设施，彼此交流和培养共同的归属感。

The last part is concluding remark: The author deems that under certain conditions and scales, heterogeneous kinds of education can interject together and learn from each other.

最后是结语，笔者认为，异质教育在一定的条件和范围内能以特定的方式彼此融合，相互借鉴。

The main controlling factors of the Ordovician karsts are uplifting, interlamination parallel unconformity, fault system, rock physical properties and high-energy sedimentary phase etc.

奥陶系岩溶发育的主要控制因素有隆升作用、层间平行不整合、断裂系统、岩石物理性质和高能相区等，平面上可以划分出隆控岩溶区、层控-断控岩溶区及局限岩溶区，多种成因的岩溶彼此之间可以复合叠置。

So you just have to log on and start posting them and make sure you interlink them among each other Randomly with specific keywords.

所以，你只需要登录并开始张贴，并确保你相通彼此之间随机与特定关键字。

Intermarry with us; give us your daughters and take our daughters for yourselves.

你们与我们彼此结亲。你们可以把女儿给我们，也可以娶我们的女儿。

Intermarry with us; give your daughters to us and take our daughters for yourselves.

创34：9你们与我们彼此结亲、们可以把女儿给我们、可以娶我们的女儿。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。