强迫的人

We can allow individual technologies to remain distinct, but they can be integrated with computational processing in the background rather than forcing everybody to be in one system.

我们可以允许各自保持不同技术，而通过后台的处理来进行整合，而不需要强迫每个人都纳入同一系统来。

Bond servant:a person obligated to service without wages.

奴隶：被强迫提供服务而得不到报酬的人。

People who love you: when you're sick, he would care to you, and compel you to see a doctor.

爱你的人：在你生病时，他会关心到你烦，并强迫你去看医生。

Is he who attacks first the defender or the compeller?

首先发动攻击的人是防御者还是强迫者？

One compulsorily enrolled for service ,especially in the armed forces;a draftee.

被征募者强迫加入服役的人，尤指加入军队；应征入伍者

But when it is forced from the outside and one takes it as a profession, because one has to live and one has to learn and earn one's living, one takes it over.

但是如果是从外部强迫的，那么那个人就会把它当做是一个职业，因为他必须生存，必须挣钱维持生计，一切都结束了。

That means you can respond to someone as he or she really is, instead of trying to force a fallible person to be infallible.

这意味着你能按照他/她本色做出响应，而不会强迫一个有瑕疵的人去完美无暇。

But let's say she was forced to start from scratch, like any other 25-year-old.

但是，要说她是被强迫从头开始，就象其他25岁的人那样。

The fact that I can afford all of this is due to cheap Chinese labor, many of whom are prisoners forced into work and the rest who are exploited by relaxed and unenforced labor laws.

我能够负担得起所有这些东西要拜中国廉价劳动力所赐，他们中的许多人是被强迫工作的囚犯，而剩下的人则被宽松的无威慑力的劳动法剥削着。

Cyberpunk,murder-mystery and political intrigue twist together in this page-turner which tells the story of Cat,a half-human psychic,forced to work as a bodyguard for the people he hates most.

计算机朋克，谋杀秘密和政治上的阴谋扭结在这一本书中，它讲述了一只猫的故事，一个心理意义上的半人，被强迫给他最憎恨的人做保镖。

If you are unfortunate enough to the lovelorn, please tell me, I will help you out, really, please contact me!

如果你不幸失恋了，请告诉我，我会帮助你摆脱困境，真的，请联系我啦！

China's plan to cut energy intensity by 20 percent and pollutant discharges by 10 percent between 2006 and 2010 is a case in point.

中国计划在2006年到2010间降低20%的能源强度和减少10%的主要污染物排放，就是一个这样的例子。