强大的集团

Backed up by the capital, credibility of Huadong Medicine Group and the advantageous headquarters location of Beijing, Beijing Horae medicine Co., Ltd is a first-class professional team, marketing network, and resource that has gone through an eight-year-long development.

本公司以华东医药集团强大的资信实力作为坚强后盾，依托北京的地理辐射优势，经过八年的发展和壮大，现拥有在中国属于一流的专业团队、市场网络和专家资源。

AD 2030, the light dark corners of the city of a powerful latent forces of evil: The Hugo Wolf and the residue, led by the "mad-day group."

公元2030年，光明市的黑暗角落中潜伏着一股强大的邪恶势力：以虎哥和残狼为首的"狂天集团"。

What India needs now is a raft of supply-side reforms that will, in the short term at least, hurt powerful interests.

印度现在需要的是大量供应侧的改革，这些改革措施至少在短期会损害一些强大的利益集团。

The SHK course of Confucian Business School has received large supports from China Qiuyang Translation Group and Qiuyang Translation College, which has strong team of Chinese language teachers with trained or professional translators background.

孔子商学院SHK培训得到了中国秋阳翻译集团和秋阳翻译学院的大力支持，其拥有的大批翻译和翻译专业的学员将组成强大的汉语教师团队。

The SHK course of Confucius Business School has received strong support from China Qiuyang Group and Qiuyang Translation College, which has strong team of Mandarin language teachers with trained or professional translators background.

孔子商学院SHK培训得到了中国秋阳翻译集团和秋阳翻译学院的大力支持，其拥有的大批翻译和翻译专业的学员将组成强大的汉语教师团队。

The Strong technology strength and the Independent research and development in advance enabled Hebei Kangli group to have more powerful market competitiveness.

雄厚的科技力量，超前的自主研发使河北康利集团具有了更加强大的市场竞争力。

The customer's eye is turning to the suppliers with stable financial system, trustable brand, products with high cost and performance ratio.

这个时候，海天集团稳健的财务状况、强大的服务网络以及产品卓越的性价比反而吸引了大批客户的注意。

It went to the heart of the nagging worry about the silver-tongued young senator from Illinois: that he lacked even the slightest executive experience, and that in his brief career he had never really stood up to powerful interests, whether in his home city of Chicago or in the wider world.

这话可是说到了伊利诺斯州这为三寸不烂之舌的参议员小伙心坎上去了：就连那么一丁点儿的执政经验他都拿不出来。从政这不多些年中，他从来没有说真真正正地面对过强大利益集团的考验，在老家芝加哥就没有，更甭说外面的世界了。

The public offering of corporationbond includes these steps: resolution about offering corporation bond by shareholdermeeting, making distribution contract and trust deed, applica tion, bulletining theprospectus, subscribing and handing in money, delivering bond.

发行债券作为公司融资的一种途径，相比较发行新股、与银行借贷，发行债券融资具有更高的效率。公司债券发行中，一方是强大的法人集团，另一方是分散的中小投资者。

We look forward to benefiting from Rockwell Automation and their strong innovation and product development for years to come," says Wulftec's group engineering manager for the machines division Guy Lopes."

我们期待着受益于罗克韦尔自动化公司和其强大的创新和产品开发为今后的岁月里，说：& Wulftec集团工程经理部的机器盖洛佩斯。&

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。