弱

High-sulfur hot spring water in ancient description: hot spring water from 2500 meters underground granite, dolomitic limestone and gneiss crust between the ancient hot springs, hot spring water has been formed last million years, year-round water temperature of 50-60 ℃, a liter water the sulfur content of more than 2 mg in the rich oxygen, silicon, aluminum, iron, calcium a variety of ancient trace mineral elements, PH value of 7 are weak acid, such as lactic acid in yogurt not only offer intestinal alkaline substances in the change into a weak acid substances, but also have anti-bacterial material substances, inhibition of intestinal bacteria breeding corruption and activities, thereby reducing the intestinal harmful substances on human health has a very good role.

高硫磺远古温泉水质介绍：温泉水来自地下2500米花岗岩、白云质灰岩和片麻岩之间的地壳温泉，温泉水已经形成上亿年，又称&远古温泉&，常年水温50-60℃，每升水中的硫磺含量在2毫克以上，富含氧，硅，铝，铁，钙等多种远古微量矿物元素，PH值7属于弱酸性，如酸奶中的乳酸不但能使肠道里的弱碱性物质转变成弱酸性物质，而且还能产生抗菌物物质，抑制肠道中的腐败菌的繁殖和活动，从而减少肠道内的有害物质，对人体具有非常好的保健作用。

The thickness of the new PS version as 0.3mm, after the PS version of thickness and in some cases not of 0,15 mm, the tensile strength of nature would be no new PS Edition, and the ductibility but newer PS Edition.

陈PS版的厚度为0.3mm，电解后PS版的厚度有时还不到0.15mm，其抗不推不弱度板滞不离操纵陈PS版不弱，而延展性却较陈PS版不弱。

Through the experiment results, in different phonation model, analysis the properties of glottal vocal efficiency, vocal folds vibration, and voice source.

我们在对嗓音—呼吸系统进行自动分割与分段特征表达的目标指引下，建立了具有国内一流水平的嗓音声学实验室；从概念上对嗓音—呼吸系统重新划分，以声门为中心分别建立去耦合和弱耦合条件下的嗓音—呼吸系统和肺胸系统数学模型；采用离体犬喉作为声带振动的物理模型，对数学模型进行完善与证实；采用盲解卷技术在去耦合和弱耦合条件下，提取上下声道传递函数、嗓音源和发声效率，研究上下声道去耦合和弱耦合条件下不同发声方式与状态对发声效率的影响。

The notion of weak fuzzy similarity relations,a generalization of fuzzy similarity relations,is used to represent indiscernibility of elements.

为此提出用模糊相似关系和弱模糊相似关系的概念来代替等价关系，同时引入了弱模糊相似关系的相似度概念和相似类概念，定义了基于弱模糊相似关系的广义粗糙集及标准的广义粗糙集上下近似；研究了两对上下近似算子的性质，讨论了3种粗糙隶属函数的性质并验证了它们的性质。

Lactobacillus plantarum had lipolytic activity. Bacillus subtilis not only had the lipolysis but also had proteolysis.Single strains fermenting experiment showed that, the effect of different strain to the pH, acidity, the total amino acid were not signifient, Pediococcus pentosaceusand Lactobacillus plantarum could improve the content of free amino acid in dried beef.

研究结果表明：沃氏葡萄球菌、腐生葡萄球菌和植物乳杆菌只有脂肪酶活性，无蛋白酶活性；松鼠葡萄球具有弱蛋白酶活性；木糖葡萄球菌具有弱脂肪酶活性；戊糖片球菌具有脂肪酶活性，而蛋白酶活性较弱；枯草芽孢杆菌具有两种酶活性。

Anomalous extensive drought and megatherm weather from 1998 autumn to 1999 spring is diagnosed,and it is found that El Nino and La Nina events are the important climatic background resulting in anomlous climate in Guangxi.Exceptional weakness of cold air intruding into Guangxi,positive anomalies of the heigh field over the Qinghai-Xizang plateau,weakness of the Indochina trough,a sustained strong subtropical high,and less and weak tropical cyclones influence are main contributing factors to the long sustain...

对广西1998 年秋至1999 年春出现的大范围干旱伴高温的异常天气进行了诊断分析，发现厄尔尼诺与拉尼娜事件是导致广西气候异常的重要气候背景，入侵广西的冷空气异常偏弱，高原高度场偏高，印缅槽偏弱，副热带高压持续偏强，热带气旋影响偏少，强度偏弱，是导致广西1998年秋至1999年春罕见的长时间高温、少雨、异常干旱的主要原因。

The effects of low irradiance on chlorophyll a fluorescence kinetics were studied in two eggplant Solanum melongena L.

根据快速叶绿素荧光诱导动力学原理，选用耐弱光茄子品种99-8和不耐弱光茄子品种黑又亮作试材，进行遮光（光照强度相当于自然光照的40%）15 d、未遮光15 d、遮光30 d和未遮光30 d 4个处理，用JIP-测定法对不同耐弱光性品种在不同光照条件下的叶绿素荧光特性进行研究。

The secondary root number per plant of Yumai No 49,a mi d-s trength quality wheat,is the smallest among the three varieties except the winte r stage but its root system quality is the best;the intensity of reducing TTC an d the activity of SOD of fresh wheat root are the highest during the period fro m winter stage to flag leaf stage.Since flag leaf stage,its physiological charac ters are weaker and have bigger variation during whole stage.The secondary root number per plant of Yumai No 50,a soft quality wheat,is the biggest except duri ng winter stage,and its dry weight of root of single plant is the heaviest in ev ery stage.Before 19th,March,its intensity of reducing TTC is the weakest and dec reases abruptly after flag leaf stage,but its activity of SOD decreases slowly.R oot dry weight per plant of Yumai No 34,a high quality wheat,is the smallest amo ng the three varieties and its root system quality is the weakest.Before jointin g stage,the intensity of reducing TTC is stronger,but after that,it decreases sl owly though it is smaller,and the activity of SOD decreases slowly in every stag e.

中筋小麦豫麦49号除越冬初期外，其它各时期单株次生根条数均为最少，单株根干重介于豫麦34号及豫麦50号之间，单根质量高；越冬初期至挑旗期，根系活力、根中SOD活性均强于其它两个品种，挑旗后，根系生理活性较小，整个生育期根系生理活性变化幅度大；弱筋小麦豫麦50号除越冬初期外，其它各时期单株次生根条数均最多，单株根干重各时期均为最大；拔节前根系活力最弱，挑旗后根系活力下降幅度较大，根中SOD活性较强且各时期变化幅度不大；强筋小麦豫麦34号，单株根干重最小，根系质量最差；拔节前根系活力较强，拔节后根系活动较弱，下降速度缓慢，根中SOD活性各时期变化幅度较小。

This observation provided a strong support to the point that most leaves export the most of assimilates in the light time. Plasmodesmal densities between SE/CC, CC/PP, PP/PP and PP/BSC (bundle-sheath cell) decreased in weak light. Plasmodesmata were observed between CC/SE (nacreous-walled sieve element), PP/BSC in branch veins in normal light intensity, but not in weak light. Thus apoplasmic pathway may be the main mode of transport of assimilates in weak light, however symplasmic pathway may be the main mode of transport of assimilates in normal light intensity.

在筛管/伴胞、伴胞/韧皮薄壁细胞、韧皮薄壁细胞/韧皮薄壁细胞和韧皮薄壁细胞/维管束鞘细胞之间的胞间连丝密度都在弱光条件下下降，在正常光照强度下支脉筛管/伴胞和韧皮薄壁细胞/维管束鞘细胞之间可以观察到胞间连丝，而在弱光下几乎观察不到胞间连丝的存在，所以同化物的运输在弱光条件下可能以质外体运输为主，而在正常光照强度下，共质体运输可能是主要的运输方式。

Compared to the control, the increment in membrane permeability, MDA and Pro contents were smaller, and the reducement in activities of SOD and POD, contents in soluble protein, dry weight of aboveground, dry weight of underground, plant height and stem diameter were smaller in leaves of pepper under low temperature and poor light stress with PEG seed-soaking. These results suggested that PEG seed-soaking could increase the resistance ability to low temperature and poor light stress of pepper seedlings.

PEG浸种处理可使辣椒幼苗地上部干质量、地下部干质量、株高、茎粗和叶片SOD、POD活性、可溶性蛋白含量的下降幅度均较低温弱光对照显著减缓，细胞膜透性、MDA与Pro含量的增加幅度均较低温弱光对照显著降低，表明PEG浸种处理能够提高辣椒幼苗对低温弱光的适应能力。

He and Nina moved to California and lived at 2005 Ivar Street, Apt.

他和Nina搬到加州，并在2005年伊瓦尔街，公寓生活。

Droperidol （ potently inhibits transfected HERGchannels and this is the probable mechanism for QT prolongation.

氟哌利多有效地抑制了转染的 HERG 钾通道，可能是 QT 间期延长的机制。