弥漫

It will provide a detailed space-time picture of the showerfront allowing to face a wide range of fundamental issues including gamma-ray from point sources, diffuse gamma-rays from the galactic plane, GRB'sphysics, the measurement of the〓/p ratio, the primary proton spectrum, thesun and heliosphere physics.

它将提供大气簇射前锋的时间-空间图象，用来研究γ点源、银道面弥漫γ射线、γ暴物理、反质子和质子之比、原初质子谱、太阳和日光层物理等许多基本课题。

"Bound for mountain pastures, sheep branded with red dye graze in the foothills of the French Alps on a misty June day."

&在六月里薄雾弥漫的一天，通往山区草场的路上，可以看到用红色染料标记的绵羊在法国阿尔卑斯山前的小丘上吃草。&

While you relax under the tender ministrations of your massage therapist, a single aromatherapy scented candle is allowed to burn in order to diffuse the aroma into the air around you.

而你在放宽投标ministrations你按摩治疗师单一香薰香味蜡烛燃烧为了让香气弥漫在空气中的周遭。

Objective To study the multi-slice CT features and pathological basis of diffuse consolidation bronchioloalveolar carcinoma in order to differentiate it from lobar pneumonia, cheesy pneumonia.

目的：分析弥漫实变型肺泡癌的多层螺旋CT影像表现及其病理基础，探讨与大叶性肺炎、干酪性肺炎的鉴别诊断。

It is a level very hard to achieve, but with his long commitment to traditional Chinese philosophy and arts, ZHONG has achieved his new level of painting over the past years---- symbolic and expressive, free and magnificent. With jujutsu, acrobatics and other social subjects as his painting motifs, he has created, through "imaginative reconstruction" and "meaningless expression", many a coloring image combining fantasy and reality, i.e. many a painting of what he terms the "trace and image".

许多年来，钟孺乾把目光和心力投向尚虚与表意的中国哲学和文艺传统，取柔术杂技为母题，并与社会万象相联系，通过&想象性重构&和&无意味表达&，创造出&幻想&与&现实&叠合的图景，同时让笔彩与形象化生一体，弥漫成一种他之所谓的&迹象&，从而达成一种兼具象征性和表现力的、自在而恢宏的境界。

When you think of pollution in China, you tend to think first of smokestacks and smog-bound factory landscapes and lead-poisoned children and fields coated in coal dust.

当你想起中国的污染问题时，你可能首先会想到浓烟滚滚、雾气弥漫的工厂和患病率很高的儿童和被煤灰笼罩的耕地。

I guess the recording represents what went on in that room sonically, but it wasn't easy to mix.

我想录音就意味着工作室里弥漫着音乐，但将它们融合到一起并非易事。

Police clash with rioters and use large amounts of teargas, choking the capital's center.

警方与暴乱群众发生冲突，大量使用催泪瓦斯，市中心弥漫著催泪气体。

Voyager 1 found that Enceladus orbited in the densest part of Saturn's diffuse E ring , indicating a possible association between the two, while Voyager 2 revealed that despite the moon's small size, it had a wide range of terrains ranging from old, heavily cratered surfaces to young, tectonically deformed terrain , with some regions with surface ages as young as 100 million years old.

旅行者1％，发现土卫二在土星的轨道弥漫密集区E环，表明两者之间可能的关联，而旅行者2号透露，尽管该卫星的体积小，它有一个由老，重坑坑洼洼的地形等多种表面，年轻，构造变形地形，与表面老化，部分地区年轻的为100 亿岁。

Annecy -'The Little Venice in the Alps' is a charming town with over thirty centuries of history and a Venetian air.

安锡——&阿尔卑斯山的小威尼斯&是一座拥有3000年历史、弥漫着威尼斯气息的迷人城镇。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。