底板

In the light of structure and operation behavior of oil tank, an overall investigation on the bottom plate corrosion of oil tank is made. The paper analyses the corrosion mechanism of bottom plate of oil tank located in pumping station, puts forward some protection measures including improving the technology design of oil tank, applying available steel material and utilize the CP technology.

针对原油罐的构造和运行特点，对罐底板腐蚀的情况进行了全面调查，分析了输油站内原油罐底板的腐蚀机理，提出了改进油罐工艺设计、选用合适的材料以及利用阴极极化原理的阴极保护等多项防护措施。

This paper presents the working principle of the vacuum electrostatie spray painting on electric irons,Describes the role of corona discharge in bottom vacuum electrostatie spray painting.

介绍了电熨斗底板真空静电喷涂的工作原理。说明了电晕放电在底板真空静电喷涂中的作用。

The test results demonstrate the aging-resistant properties of bamboo wood composite container floorings are better than those of apitong plywood floorings.

试验还证明，竹木复合集装箱底板具有比阿必东胶合板底板更好的耐老化性能。

Based on analysis of characteristics of the roof and floor of each minable seam,this paper demonstrated some common issues occurring in underground working activities,providing reliable data for helping shaft geologists with their engineering design and construction and then contributing to mining activities in a better way.

通过对童亭井田各可采煤层顶底板特性分析，对不同顶底板岩性及采掘中遇见的问题进行了说明，为矿井地质工作人员设计、施工提供了可靠的地质依据，以更好地为矿井生产服务。

Rehoused in the bottom of the furnace two wall and put aside silk brick, the workpiece is heated on the silicon carbide furnace bottom board, the use of the best in the box at the bottom, put a piece of stainless steel plates, this prevents the workpiece impact on the furnace bottom.

安置在炉膛两壁及炉底的搁丝砖上，被加热工件放在炉膛内的碳化硅炉底板上，使用时最好在箱式炉底上放一块不锈钢板，这样可防止工件对炉底板的撞击。

Rehoused in the bottom of the furnace two wall and put aside silk brick, the workpiece is heated on the silicon carbide furnace bottom board, the use of the best in the box atthe bottom, put a piece of stainless steel plates, this prevents the workpiece impact on the furnace bottom.

安置在炉膛两壁及炉底的搁丝砖上，被加热工件放在炉膛内的碳化硅炉底板上，使用时最好在箱式炉底上放一块不锈钢板，这样可防止工件对炉底板的撞击。

In this paper,the stability of arch slab under the action of the plunging jet is investigated.The pressures on upper and lower surfaces of the slab and push force of arch abutment are measured.A generalized formula for uplift force is proposed.

通过实验分析，研究了冲击射流下拱形底板失稳型式，量测了底板上、下表面压强分布，概化了时均上举力的计算公式，实测了动水荷载作用下拱端推力。

Based on bond-slip theory, nonlinear contact theory and fluid-structure coupling theory, coupling three dimensional finite element model about plunge pool slabs, water, bedrock and anchor bar is established, limiting dynamic displacement considering phases of stability failure is studied in this paper, the response characteristic of dynamic displacement is analyzed in virtue of prototype observation results, and stability of plunge pool slabs are predicted.

基于粘结滑移、非线性接触及流固耦合理论，建立水垫塘底板、水体、基岩、锚固钢筋的耦合有限元模型，计算不同破坏状态下底板块的极限动位移，结合原型观测结果进行动位移响应特性的分析，从而对水垫塘底板的稳定性进行识别。

The coated article includes a glass substrate, a coating of an antimony doped tin oxide deposited on and adhering to the glass substrate and a coating of fluorine doped tin oxide deposited on and adhering to the surface of the coating of antimony doped tin oxide.

该涂敷制品包括玻璃底板、沉积和附着于该玻璃底板的锑掺杂的氧化锡涂层和沉积和附着于该锑掺杂的氧化锡涂层表面上的氟掺杂的氧化锡涂层。

"Feihang" brand man-made boards produced by the Group include medium density fibre boards, composite floor boards, joinery boards, container bottom boards and so on.The Group has become the largest container bottom board-produced ernterprise."Bashan" brand metal wires, wire mesh sreeens, filter screens are widely used for many fields,such as aerospace, autos manufacture, metallurgy, chemical industry, machinery, electronics and so on."Hangkong" brand liquid nitrogen living things vessel line products has obtained State Silver Medal for three times. The company has produced different specifications and types of cryogenic containers.

集团生产的&飞航&牌人造板材包括中密度纤维板、复合地板、细木工板、集装箱底板等100多个品种，成为国内最具规模的集装箱底板生产企业；&巴山&牌金属丝、金属筛网、滤网等产品广泛用于航空航天、汽车制造、冶金、化工、机械、电子等行业；&航空&牌液氮生物容器系列产品三次被评为国家银质奖章，生产出3升到400升30余种不同规格和型号的低温容器，广泛应用于超低温冷冻技术和畜牧、医疗、科研等不同领域。

I'm strongly against the death penalty — it's an eye for an eye.

我不赞成死刑——这是以牙还牙的报复行为。

And to get you the support you need, we're enlisting all elements of our national power: our diplomacy and development, our economic might and our moral suasion, so that you and the rest of our military do not bear the burden of our security alone.

并给你们所须的支援，我们正徵召国家所有各种的力量：我们的外交及发展，我们的经济力量与道德劝说，所以你们与其他军人不须要孤独地负起国家安全的责任。