广袤

Our imaginations become aware of the vast distance of space, the immensity of the earth and the huge improbability of our own existence.

我们的想象力能够察觉宇宙的宽广，地球的广袤，以及我们自身存在的巨大不合理。

They lived in a vast, inhospitable landscape...

她们生活在一片广袤，并不适宜居住的土地上。。。

Between the two types of stone, spanning one whole window wall, an unbroken expanse of luxurious gray carpet displays a darker gray inkblot pattern, open to endless literal and figurative interpretations.

在两种石头之间，横跨了整个窗口墙壁，一个灰色和暗灰色的墨迹模式显示出了一个完整而广袤的豪华地毯，无休止的展示了现实的和比喻化的阐述。

In this book, Kengo Kuma never lists his own architectural projects, but looks to the wider world.

在这本书中，隈研吾并没有一一列举他自己的建筑案例，而是把目光投向更广袤的世界。

I was deeply impressed by your warm people, vast land mass and beautiful scenery.

加拿大热情的人民、广袤的土地、优美的环境给我留下了深刻印象。

Chateau Millegrand has one of the most widespread domains in the languedoc (210 ha).

Millegrand酒庄是朗格多克最广袤的酒庄之一。

The officials and the individuals, the leud and the bureaucrats of various countries all took the scholar as their governing talents and it cut a broad way for the development of the proposition that "those who excel in position should learn".

公门、私门以及各国的诸侯、卿、大夫都以士作为统治管理人才，这就为"学而优则仕"开辟了广袤的道路。

And the lion also is thinking at the same time: Want to get my today's beautiful meat, I must get the fastest antelope than running fast, go up in the llano of boundless of length and breadth of land then, the all the time is not killed in the wrestle of life and death that deducing soul-stirring, the natural rule of superior bad discard is reflected here incisively and vividly.

而狮子也同时在想：要想得到我今天的美餐，我必须比跑得最快的羚羊快，于是在广袤无垠的大草原上，无时无刻不在演绎着惊心动魄的生死搏杀，优胜劣汰的自然法则在这里体现得淋漓尽致。

The love of a blade of grass who shakes her head and laughs and flies away.

广袤的沙漠，狂热追求一叶绿草的爱，但她笑着摇摇头，飞走了。

The love of a blabe of grass who shakes her head and laughs and flies away.

广袤的沙漠，狂热追求一叶绿草的爱，但她笑着摇摇头，飞走了。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。