广袤

This is our country length and breadth of land and mysterious western area.

这就是我国广袤而神秘的西部地区。

Australia is a land of contrasts and diversity. Its landscape ranges from desert and bushland in the central areas, to rainforest in the North, to snowfields in the South East.

澳大利亚是一个多元化的大陆，她的地域有沙漠、中部地区未开垦的地区、北方的热带雨林和东南部的广袤雪原。

Except for the Carpathian Mountains to the west and Crimean Mountains in the south, Ukraine is home to flat grasslands called steppe, providing fertile soil and huge coal and iron deposits.

除了西部的喀尔巴阡山脉和南部的克里米亚山脉等地区之外，乌克兰还拥有着广袤平坦的大草原。大草原拥有肥沃的土壤、丰富的煤炭和铁矿石资源。

The vast champaign was covered with thick snow.

广袤的平原被厚厚的雪覆盖着。

His round, cherubic face belied a will of steel that had launched his vast land on the most remarkable transformation of the modern age.

他那圆圆的娃娃脸很难让人与他钢铁般的意志联系起来。他在中国广袤的土地上开启了现代史上最不寻常的变革。

Furthermore he wrought a green, like that which Daedalus once made in Cnossus for lovely Ariadne.

著名的强臂神工还精心铸出，在后面上，一个舞场，就像在广袤的克诺索斯，代达洛斯为发辫秀美的阿里娅德奈建造的舞场那样。

Faced with the continuous increasing of the productive capability, the western powerful countries were eager to seek for the place of origin and the marker of the new raw material, therefore the broad and fertile Asian continent became their conquerable target.

面对日益增长的生产能力，西方列强迫切需要寻找新的原料产地和市场，因而广袤、富饶的亚洲大陆成为了西方列强的主要征服目标。

At the point C, the star develops a convection zone extending from near the surface deep into the extended envelope

在C点，星体产生一个对流区，从表面附近向内扩展到广袤的包层。

Sprawledacross 180,387 acres (73,000 hectares) in northeastern New Zealand,Coromandel Forest Park is home to stunning vistas: luxuriant forests,velvety fields, gnarled volcanoes, and rushing rivers.

科罗曼德森林公园坐落在新西兰东北部，占地180，387英亩(73，000公顷)，有着诸多迷人的风景：郁郁葱葱的森林，广袤柔和的原野，怪石嶙峋的火山，还有奔腾澎湃的河流。

The beautiful sunlight is my smiling face , the drizzle sky is my disconsolateness , in the snow hungmuy tea is my disposition , the length and breadth universe is my heart .

明媚的阳光是我的笑脸，细雨的天空是我的惆怅，雪中的红梅是我的性格，广袤的宇宙是我的心胸。

I am sure after a few weeks of adaptation and familiarization I will have no difficulty in functioning on a daily basis in an English speaking society or in participating fully in graduate studies.

在大学的三年的学习生活不仅给予我自身的充实，更重要的是磨练和培养了我较强的自觉能力和严谨，踏实的作风以及不怕困难的精神，对未来充满了信心！

As the first volcanoes erupted, one of the gases that bellowed out was steam.

在第一批火山喷发时，喷出的气体之一就是水蒸汽。