并非由于

Let us click on Hainan recent new project, building the image of a style of most of Europe and the United States, because of the domestic construction market 'continental style' impact of the development of designer Moreover, not all of Europe and the United States to conduct in-depth and meticulous construction research, most of them seem neither fish nor fowl, kitsch, little classical aesthetic.

让我们点击海南最近的新项目，建设的形象，作风，大多数欧洲和美国，由于国内建筑市场的'大陆风格的影响发展的设计师此外，并非所有的欧洲和美国，进行深入细致的施工研究，其中大多数似乎不伦不类，媚俗，没有古典美学。

Because of embedded option, the cash flow of callable bond is not certain. Fortunately, it has the same future cash flow as the portfolio of one long noncallable bond and one short call option on the callable payments. So under a nonarbitrage condition, the value of callable bond equals the difference of the value of noncallable bond and call option.

由于内嵌看涨期权的存在，可赎回债券的预期现金流事先并非确定，但因其未来的现金流表现与持有可比普通债券和卖空看涨期权的投资组合相同，故而可赎回债券的价格在无套利条件下应等于可比普通债券减去看涨期权的差值，也就是说用于普通债券的一般定价和度量方法并不适用于此种特殊的选择权债券。

The vast majority of growth in product development and sponsored research in India is under the radar since it is conducted by external vendors on behalf of European and North American clients; nondisclosure agreements prevent public dissemination of much of this work.

印度的产品研发和资助性研究项目取得的主要成就并非引起人们关注，这是由于代表欧美客户的国外供应商同当地合作伙伴签署了防止大量研发项被曝光的保密性协议。

When I see some of the people play, I notice that not all of their games are as developed as those who play in the Philippines, but in terms of intensity, they outmatch the pick-up games in the Philippines.

当我看到有些人玩，我看到的是，并非所有的游戏都是由于发达那些发挥，在菲律宾，但在强度，他们outmatch回升了运动会在菲律宾。

Calvinism, pure and simple, is but one form of Evangelism; it is not perfect, for it lacks some of the balancing truths of the system which arose as a remonstrance against its mistakes, but still it contains within it so large a measure of divinely immortal truth that it will never die.

" "加尔文教，单纯，简单，不过是一个形式，宣讲福音，它也并非十全十美，因为它缺乏一些的平衡真理的制度，是由于谏对自己的错误，但仍内装有这么大的一项措施神圣的不朽真理，它永远不会死亡。

Lower estrogen level in females and lower testosterone level in males have been proved to be risk factors for AS. But organisms regulation and responsion to sex hormone level is an exquisite and complicated process with individual difference. It is not so simple as imaged by externally regulate sex hormone balance to prevent or delay the occurrence of AS. Great disputes exist in whether supplement of sex hormone, especially estrogen, can delay the occurrence and development of AS.

女性低雌激素状态，男性低睾酮状态已被多个临床研究证实是AS的易患因素之一，但由于机体对性激素水平的调节以及机体对性激素水平变化的应对是一个相当精细和复杂的过程且存在个体差异，试图通过外在地调整性激素平衡来预防或延缓AS发生并非象想象的那么简单，人为地补充性激素尤其是雌激素能否延缓AS发生与发展目前存在着争议。

The red rock crab is not as commercially sought after as the Dungeness crab because of its thick, hard-to-break shell.

红色岩石螃蟹并非如商业受追捧作为打破壳珍宝蟹由于其厚，难以-。

As Sarcoplasm is a fluid and not muscle fiber it contributes very little to strength.

由于其由液态的肌浆而并非肌纤维组成，所以臂力的增大微乎其微。

However, solar sail cannot realize all formation control because the direction of the solar sail radiation pressure force is restricted to certain range.

由于太阳光压力的方向受到限制，并非所有编队控制都能利用太阳帆。

The California-based Planetary Society attempted to fly its Cosmos-1 solar sail in 2005, but it foundered because of a Russian rocket malfunction.

太阳帆并非试验得太少，但是由于受到最初推进方法的影响，以前利用太阳帆把交通工具送上太空的尝试从没取得成功。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。