并肩

When she and the W. C. T. U. and the Woman with the Hatchet, moving with resistless march, were sweeping the fatal bottle from the land, what was he doing?

她和基督教妇女戒酒会、女性缉酒队的同仁们并肩战斗，扫荡那些害人的瓶瓶罐罐的时候，他干吗去了？

The leaves were standing shoulder to shoulder, but now there was as if a green creamy ripple mark.

叶子本是肩并肩密密地挨着，这便宛然有了一道凝碧的波痕。

Side by side and thickly close as the leaves were, they seem to shape a green ripple mark.

叶子本是肩并肩密密地挨着，这便宛然有了一道凝碧的波痕。

Michelle Reis and Rosamund Kwan are also on hand to fight evil.

监制徐克，李嘉欣和关之琳也并肩对抗邪恶。

We must stand side by side in our days of t rouble .

在困难的日子里，我们一定要并肩站在一起。

Jenny was used to ruffling his hair affectionately.

玩累了，他们肩并肩依靠着， Jenny ，总是习惯于情意绵绵地拨弄着他的头发。

"I am really looking forward to taking my place alongside all the other cadets at Sandhurst."

"我真的很期待和桑德赫斯特的其他同学一起'并肩战斗'。"

Singapore Airlines will send 10 personnel from various departments to work side-by-side with us, mainly in product development, sales and marketing, and treasury operations. This is long-term. They will actually be on permanent secondment to China Eastern,' Mr. Li said.

李丰华表示，新加坡航空将指派来自各个部门的10名管理人士与东方航空员工并肩工作，主要是在产品开发、销售和营销以及财务管理方面；合作将是长期的；他们实际上是长期借调到了东方航空。

As the closely serried leaves bent, a tide of opaque emerald could be

叶子本是肩并肩密密地挨着，这便宛然有

As the closely serried leaves bent a tide of opaque emerald could be glimpsed.

叶子本是肩并肩密密地挨着，这便宛然有了一道凝碧的波浪。

Chrysanthemum of 10 thousand birthday is lax to edaphic requirement, with the arenaceous qualitative loam with fecund, good drainage had better.

万寿菊对土壤要求不严，以肥沃。排水良好的砂质壤土为好。

He unstepped the mast and furled the sail and tied it.

他拔下桅杆，把帆卷起，系住。