希望者

After only a couple of weeks on Facebook, I'd acquired nearly 20 friends – some people from work and some friends of theirs, a few acquaintances I'd accumulated in the past but had fallen out of touch with and a couple of rather sinister-looking randoms.

Facebook的年轻缔造者、美国人马克·祖克伯格去年推出了&news feed&功能，提高了该网站对观察者和希望被观察的人的吸引力。

I hope that in the next few hours we'll be able to communicate with the coup plotters.""

希望未来几小时，我们能够与政变阴谋者进行沟通。」。

Other people are both pessimists and optimists.They hope for the best and prepare for the worst.

一些人既是悲观者又是乐观者，他们&抱最好的希望，做最坏的打算&

Yet in their Peripeties, as also in their simple plots, the poets I mean show wonderful skill in aiming at the kind of effect they desire--a tragic situation that arouses the human feeling in one, like the clever villain (e.g. Sisyphus) deceived, or the brave wrongdoer worsted.

然而在急转中，正如他们在简单情节中，我所指的那些诗人显现出卓越的技艺以获得他们希望的效果——唤起人们情感的悲剧情景，比如聪明的恶棍被骗，或者勇敢的犯错者遭受打击。

Outlands petitioners encountered in the wide spaces between communities are usually wanderers seeking new lands,penitents seeking a deity they believe in,or shepherds happy with their lot in the afterlife.

在外域的各大社群中的空旷地区遇到的祈并者通常都是寻找着新土地的流浪者，他们忏悔着希望可以找一个神祗并让他们信仰之，或是一个可以在他们的后半生教导他们的牧羊人。

They are occupiers. We want them to leave.

他们是占领者，我们希望他们离开。

Next batch, well see if we can find some interesting games with the Nullifiers other new ability, the Null Void.

下一批FAQ中，我们有希望展示废弃者的另一个新技能：虚空。

An aristocrat would like to see noblemen in control of the government.

主张贵族政治者希望看到贵族控制政府。

Privately Beatty admitted even he had no possible hope of separating the big cats and the lion went on to maul the tiger to death.For over 50 years the scene was thought by viewers to be a well-staged dramatic scene, but is now recognised as a documentary showing an actual killing.

Beatty 私下承认甚而他没有可能的希望分离大猫并且这头狮子继续殴打这只老虎死亡。50 年这个场面由观察者认为是一个很好被演出的剧烈的场面，但现在被认可作为一个新闻纪录片陈列实际杀害。

With this promising result, two-unit UCBT could be an alternative treatment option for patients with SAA without an HLA-matched donor.

有了这个希望，双份脐带血可能成为缺少HLA相合供者的SAA患者的替代疗法。

Since historical times,England ,where the early inhabitants were Celts, has been conquered three times .

从有历史以来，英国，在此地早期居住的是凯尔特人，已经被征服了三次。

Bluetooth OBEX File Transfer Enables the sending and receiving of files on your phone via Bluetooth.

蓝牙OBEX文件移动允许经过蓝牙传送和接受文件。。。。